Ответ:

Главное слово — «семьи», зависимое — числительное «три». Числительные два, три, четыре требуют от существительного формы родительного падежа единственного числа: три семьи. Это управление.

Ответ: управление.