Ответ:

Вставляем буквы: е в слове «денёк», е в словах «дневной» и «каждодневный», и в слове «ежедневник». В однокоренных словах выступают варианты корня ден-/днев-.

денёк, деневной, ежедневник, каждoденевный.

Проверочное слово: день.