Ответ:

  1. У Ковылкина, но и у Вовки — однородные дополнения: отсутствовали у кого? Запятая ставится перед второй частью парного союза не только…, но и….

  2. У Джавада, но и у Вальки Батурина — однородные дополнения: след был на лбу у кого? Запятая ставится перед но и.

  3. Развязалась, но и расплелась — однородные сказуемые. Запятая ставится перед второй частью союза не только…, но и….

Орфограммы: пуговицы — словарное слово; линейки — безударную гласную можно проверить словом ли́нейка; развязалась — приставка раз-, на конце глагола пишется -сь; расплелась — приставка рас- перед глухим согласным п, на конце глагола пишется -сь.