Ответ:

Общий знаменатель равен \(12n\): \(\frac{m}{4n}+\frac{m}{6n}=\frac{3m}{12n}+\frac{2m}{12n}=\frac{5m}{12n}\).

Ответ: \(\frac{5m}{12n}\).