4. We hear you've got a new job. How (do/ are) you (get/getting) on?

are getting. Объяснение: Здесь требуется использовать Present Continuous (are getting), чтобы спросить о текущем процессе адаптации к новой работе. Перевод: Мы слышали, что ты получил новую работу. Как у тебя дела (как ты осваиваешься)?