3. Who is this man? I think that I know him, but I forget his name.
В третьем предложении нужно использовать Present Simple для выражения настоящего состояния или мнения. Форма глагола "to think" в Present Simple - think, форма глагола "to know" - know, а форма глагола "to forget" - forget.
Ответ: Who is this man? I think that I know him, but I forget his name.