10. Wiederholung. Personalpronomen im Dativ. Ergänze die Sätze.

Okay, hier sind die Lösungen für die Übung mit den Personalpronomen im Dativ: 1. Meine Mutter bringt die Wohnung in Ordnung. Ich muss **ihr** helfen. (Meine Mutter bringt die Wohnung in Ordnung. Я должен ей помочь.) 2. Thomas, wie geht es **dir**? (Thomas, wie geht es dir? Томас, как дела?) 3. Das Essen in diesem Restaurant ist sehr lecker. Wir waren hier mehrmals. Voriges Mal hat der Lachs **ihm** sehr gut geschmeckt. (Das Essen in diesem Restaurant ist sehr lecker. Wir waren hier mehrmals. В прошлый раз лосось ему очень понравился на вкус.) 4. Habt ihr den neuen Film schon gesehen? Hat er **euch** gefallen? (Habt ihr den neuen Film schon gesehen? Вы уже видели новый фильм? Он вам понравился?) Nein, der Film hat **mir** nicht gefallen. Er war zu langweilig. (Nein, der Film hat mir nicht gefallen. Er war zu langweilig. Нет, фильм мне не понравился. Он был слишком скучным.) 5. Mutti, gefällt **dir** mein neuer Rock? (Mutti, gefällt dir mein neuer Rock? Мама, тебе нравится моя новая юбка?) 6. Anna und Thomas, helft **ihr**, bitte. Frau Gutbrod, ich kann auch helfen. (Anna und Thomas, helft ihr, bitte. Анна и Томас, помогите ей, пожалуйста. Фрау Гутброд, я тоже могу помочь.) 7. Wie geht es **ihm**, Klaus? Hast du noch Fieber? (Wie geht es ihm, Klaus? Hast du noch Fieber? Как он, Клаус? У тебя еще жар?) 8. Herr Richter, schmeckt **Ihnen** die Torte? (Herr Richter, schmeckt Ihnen die Torte? Господин Рихтер, вам нравится торт?) 9. Ich habe meinem Bruder das neue Computerspiel geschenkt. Es hat **ihm** sehr gefallen. (Ich habe meinem Bruder das neue Computerspiel geschenkt. Es hat ihm sehr gefallen. Я подарил своему брату новую компьютерную игру. Ему очень понравилось.) 10. Oh, Frau Bauer. Ich bin so froh, Sie zu sehen! Wie geht es **Ihnen**? Alles ist O. K. Und **Ihnen**? (Oh, Frau Bauer. Ich bin so froh, Sie zu sehen! Как ваши дела? Все в порядке. А у вас?) **Разъяснение:** * **Dativ:** В немецком языке Dativ является одним из четырех падежей (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv). Personalpronomen (личные местоимения) изменяются в зависимости от падежа. Dativ часто используется для обозначения косвенного объекта. * **Wann benutzt man Dativ?** Обычно, когда мы хотим сказать "кому" что-то делается. Например: * Ich helfe **ihr** (Я помогаю **ей**). * Das Buch gehört **mir** (Книга принадлежит **мне**). **Личные местоимения в Dativ:** * ich - mir (мне) * du - dir (тебе) * er - ihm (ему) * sie - ihr (ей) * es - ihm (ему) * wir - uns (нам) * ihr - euch (вам) * Sie - Ihnen (Вам - уважительная форма, с большой буквы) * sie - ihnen (им)