$$3x^2 + 6x + 5 = 3(x^2 + 2x) + 5 = 3((x^2 + 2x + 1) - 1) + 5 = 3(x+1)^2 - 3 + 5 = 3(x+1)^2 + 2$$
Выделен квадрат двучлена: $$3(x+1)^2 + 2$$
Ответ: $$3(x+1)^2 + 2$$