Пропуски в ответе полиглота можно заполнить следующим образом: «Язык – мой враг». Языковая игра основана на многозначности слова "язык". В первом случае "язык" – это средство общения, а во втором – часть тела.
Языковая игра – это приём, используемый для создания комического эффекта, основанный на использовании разных значений одного и того же слова или выражения.
В подчёркнутом слове "язык" раскрывается лексическое явление омонимии.
Омонимия – это совпадение звучания и написания разных по значению слов.
Слово "язык" имеет несколько значений: