Языковая характеристика персонажей (просторечие, книжная лексика, ирония)

• Просторечие: использование в речи грубых, необработанных слов и выражений.
• Книжная лексика: использование слов и выражений, характерных для письменной речи.
• Ирония: употребление слов в смысле, противоположном буквальному, с целью насмешки.

Выбор языковых средств зависит от целей автора и характеристик персонажей. Просторечие может использоваться для создания комического эффекта или для подчёркивания необразованности персонажа, книжная лексика – для придания речи торжественности, ирония – для высмеивания недостатков.