В данном предложении необходимо вставить сравнительную форму наречия. Необходимо образовать сравнительную степень от наречия often - часто.
В данном случае подходит форма more often - чаще.
Предложение целиком: You hardly ever call me. Why don't you call me more often?
Перевод: Ты почти никогда мне не звонишь. Почему бы тебе не звонить мне чаще?
Ответ: more often