Ответ:

Скорость переводится из метров в секунду в километры в час умножением каждого элемента на 3.6.

wind_ms = [2.0, 3.5, 5.0, 4.2]  # пример исходного массива

for i in range(len(wind_ms)):
    wind_ms[i] *= 3.6

print(wind_ms)

Вместо приведённых четырёх примеров нужно использовать массив из 24 измерений.

Ответ: каждый элемент массива нужно заменить на wind_ms[i] * 3.6.