Ответ:

Путь в город: 30 км, путь обратно: 30 км.

Весь путь: \(30 + 30 = 60\) км.

Время движения туда: \(30 : 15 = 2\) ч.

Время движения обратно: \(30 : 10 = 3\) ч.

Всё время: \(2 + 3 = 5\) ч.

Средняя скорость: \(60 : 5 = 12\) км/ч.

Ответ: 12 км/ч.