Контрольные задания > Задание 10.10. Определите временную форму глаголов и переведите на английский язык.
1. Вчера в 9 часов вечера я смотрел телевизор.
2. Она сказала, что еще не выполнила домашнее задание.
3. Когда пришел мой друг, я еще завтракал.
4. Когда я встретил ее впервые, она работала в школе.
5. Все студенты выполнили задание после того, как преподаватель рассказал им, как его делать.
6. Когда мы вышли на улицу, ярко светило солнце.
7. Мой друг сказал, что его брат уже приехал.
8. Я читал книгу, когда услышал телефонный звонок.
9. После того, как врач осмотрел (to examine) больного, он поговорил с его родственниками.
10. Когда мы пришли на остановку (bus stop), автобус уже ушел.
11. Он смотрел телевизор, когда пришел его друг.
12. Почтальон обычно приходит в девять часов утра. Сейчас уже половина десятого, а он все еще не пришел.
13. Каждый вечер я смотрю телевизор.
14. Служащие (the clerks) заканчивают работу в шесть часов вечера.
15. Разве она не знала об этом?
16. Разве вы не видели этот фильм?
17. Она еще не брала своего маленького сына в театр.
18. Он обычно очень внимательно слушает учителя, но сейчас он не слушает, у него болит голова.
19. Я не играл в футбол с прошлого года.
20. Маленькая девочка
Вопрос:
Задание 10.10. Определите временную форму глаголов и переведите на английский язык.
1. Вчера в 9 часов вечера я смотрел телевизор.
2. Она сказала, что еще не выполнила домашнее задание.
3. Когда пришел мой друг, я еще завтракал.
4. Когда я встретил ее впервые, она работала в школе.
5. Все студенты выполнили задание после того, как преподаватель рассказал им, как его делать.
6. Когда мы вышли на улицу, ярко светило солнце.
7. Мой друг сказал, что его брат уже приехал.
8. Я читал книгу, когда услышал телефонный звонок.
9. После того, как врач осмотрел (to examine) больного, он поговорил с его родственниками.
10. Когда мы пришли на остановку (bus stop), автобус уже ушел.
11. Он смотрел телевизор, когда пришел его друг.
12. Почтальон обычно приходит в девять часов утра. Сейчас уже половина десятого, а он все еще не пришел.
13. Каждый вечер я смотрю телевизор.
14. Служащие (the clerks) заканчивают работу в шесть часов вечера.
15. Разве она не знала об этом?
16. Разве вы не видели этот фильм?
17. Она еще не брала своего маленького сына в театр.
18. Он обычно очень внимательно слушает учителя, но сейчас он не слушает, у него болит голова.
19. Я не играл в футбол с прошлого года.
20. Маленькая девочка
Ответ:
Здравствуйте, ребята! Давайте выполним это задание вместе. Наша задача - определить время глаголов в предложениях и перевести предложения на английский язык.
1. Вчера в 9 часов вечера я смотрел телевизор. (Past Continuous)
* Перевод: Yesterday at 9 p.m. I was watching TV.
2. Она сказала, что еще не выполнила домашнее задание. (Past Perfect)
* Перевод: She said that she hadn't done her homework yet.
3. Когда пришел мой друг, я еще завтракал. (Past Continuous)
* Перевод: When my friend came, I was still having breakfast.
4. Когда я встретил ее впервые, она работала в школе. (Past Continuous)
* Перевод: When I first met her, she was working at school.
5. Все студенты выполнили задание после того, как преподаватель рассказал им, как его делать. (Past Perfect)
* Перевод: All the students completed the task after the teacher had told them how to do it.
6. Когда мы вышли на улицу, ярко светило солнце. (Past Continuous)
* Перевод: When we went outside, the sun was shining brightly.
7. Мой друг сказал, что его брат уже приехал. (Past Perfect)
* Перевод: My friend said that his brother had already arrived.
8. Я читал книгу, когда услышал телефонный звонок. (Past Continuous)
* Перевод: I was reading a book when I heard the phone ring.
9. После того, как врач осмотрел (to examine) больного, он поговорил с его родственниками. (Past Perfect)
* Перевод: After the doctor had examined the patient, he spoke with his relatives.
10. Когда мы пришли на остановку (bus stop), автобус уже ушел. (Past Perfect)
* Перевод: When we arrived at the bus stop, the bus had already left.
11. Он смотрел телевизор, когда пришел его друг. (Past Continuous)
* Перевод: He was watching TV when his friend came.
12. Почтальон обычно приходит в девять часов утра. Сейчас уже половина десятого, а он все еще не пришел. (Present Simple, Present Perfect)
* Перевод: The postman usually comes at nine in the morning. It's half past nine now, and he still hasn't come.
13. Каждый вечер я смотрю телевизор. (Present Simple)
* Перевод: Every evening I watch TV.
14. Служащие (the clerks) заканчивают работу в шесть часов вечера. (Present Simple)
* Перевод: The clerks finish work at six in the evening.
15. Разве она не знала об этом? (Past Simple)
* Перевод: Didn't she know about it?
16. Разве вы не видели этот фильм? (Present Perfect)
* Перевод: Haven't you seen this film?
17. Она еще не брала своего маленького сына в театр. (Present Perfect)
* Перевод: She hasn't taken her little son to the theater yet.
18. Он обычно очень внимательно слушает учителя, но сейчас он не слушает, у него болит голова. (Present Simple, Present Continuous)
* Перевод: He usually listens to the teacher very carefully, but he isn't listening now, he has a headache.
19. Я не играл в футбол с прошлого года. (Present Perfect Continuous)
* Перевод: I haven't played football since last year.
20. Маленькая девочка (фраза не содержит глагола, поэтому не требует определения времени)
* Перевод: Little girl
Развёрнутый ответ:
В этом задании мы вспомнили и потренировались в определении временных форм глаголов в русском языке и перевели предложения на английский язык. Основные времена, которые нам встретились: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Present Simple, Present Continuous и Present Perfect. Важно помнить, что выбор времени зависит от контекста предложения и указания на время действия.