Кейптаун находится в Южном полушарии. В Южном полушарии времена года противоположны Северному полушарию. Это означает, что когда в Северном полушарии зима, в Южном полушарии лето, и наоборот.
На графике видно, что самая высокая температура в Кейптауне приходится на январь-февраль, а самая низкая - на июнь-июль. Это типично для Южного полушария, где лето приходится на январь-февраль, а зима - на июнь-июль.
Таким образом, в июле в Кейптауне холоднее, чем в январе, потому что июль - это зимний месяц в Южном полушарии, а январь - летний.