Ответ:
Распределяем выражения по их стилистической окраске. К нейтральным относим общеупотребительные выражения, не имеющие выраженной книжной или разговорной окраски; книжные характерны для литературной и возвышенной речи; разговорные употребляются преимущественно в непринуждённом общении.
Нейтральные: сдержать слово, от всего сердца, засучив рукава.
Книжные: кануть в Лету, нести свой крест, соль земли, манна небесная, авгиевы конюшни.
Разговорные: бить баклуши, спустя рукава, тайное стало явным, как с гуся вода.
В данном контексте «тайное стало явным» — образное выражение разговорного характера.
Распределяем выражения по их стилистической окраске. К нейтральным относим общеупотребительные выражения, не имеющие выраженной книжной или разговорной окраски; книжные характерны для литературной и возвышенной речи; разговорные употребляются преимущественно в непринуждённом общении.
Нейтральные: сдержать слово, от всего сердца, засучив рукава.
Книжные: кануть в Лету, нести свой крест, соль земли, манна небесная, авгиевы конюшни.
Разговорные: бить баклуши, спустя рукава, тайное стало явным, как с гуся вода.
В данном контексте «тайное стало явным» — образное выражение разговорного характера.
