Ответ:

Подбираем образные выражения с тем же значением.

  1. Очень дружить — водой не разольёшь (разговорное).
  2. Потерпеть неудачу — сесть в калошу (разговорное).
  3. Постоянно болтать — считать ворон (разговорное; выражение означает «быть рассеянным, отвлекаться», поэтому точного значения «постоянно болтать» не передаёт). Более точный стилистически окрашенный аналог — трепать языком (разговорное).

Ответ: 1) водой не разольёшь; 2) сесть в калошу; 3) трепать языком.