Ответ:

Обозначим множества участников, владеющих русским, английским и немецким языками, через R, A и N.

По формуле включений и исключений:

\( |R ∪ A ∪ N| = 58 + 45 + 34 − 19 − 14 − 18 + 9 = 95 \).

95 участников владеют хотя бы одним языком. Тогда ни одним языком не владеют:

\(135 − 95 = 40\).

Ответ: 40 участников.