Ответ:

ОДЗ: \(y\ne -2\), \(y\ne2\).

Умножим уравнение на \(y^2-4=(y-2)(y+2)\):

\[y(y-2)+(y+2)^2=8.\]

Раскроем скобки:

\[y^2-2y+y^2+4y+4=8,\]

\[2y^2+2y-4=0,\]

\[y^2+y-2=0,\]

\[(y-1)(y+2)=0.\]

Корни: \(y=1\) или \(y=-2\). Значение \(y=-2\) не входит в ОДЗ.

Ответ: \(y=1\).