Ответ:

Эпитет — седой (равниной моря). Слово «седой» употреблено образно: оно передаёт вид моря — его сероватую окраску и сходство с седыми волосами. Это не буквальное обозначение цвета равнины.