Ответ:

Операции отражаются раздельно по валютному счёту, кассе в иностранной валюте и расчётам с подотчётным лицом. Поскольку курсы валют на даты операций не указаны, рублёвый эквивалент проводок определить нельзя; суммы в белорусских рублях указаны в условии.

  1. 01 октября — получение наличной валюты с валютного счёта: дебет счёта 50 «Касса» (субсчёт учёта наличной иностранной валюты), кредит счёта 52 «Валютные счета» — 20 000 белорусских рублей в рублёвом эквиваленте по применимому курсу.
  2. 03 октября — выдача валюты сотруднику под отчёт: дебет счёта 71 «Расчёты с подотчётными лицами», кредит счёта 50 (субсчёт иностранной валюты) — 20 000 белорусских рублей в рублёвом эквиваленте.
  3. 07 октября — возврат неизрасходованной валюты сотрудником в кассу: дебет счёта 50 (субсчёт иностранной валюты), кредит счёта 71 — 10 000 белорусских рублей в рублёвом эквиваленте.
  4. 07 октября — сдача возвращённой валюты на валютный счёт: дебет счёта 52, кредит счёта 50 (субсчёт иностранной валюты) — 10 000 белорусских рублей в рублёвом эквиваленте.

Неизрасходованный остаток составил 10 000 белорусских рублей. Для расчёта сумм в рублях нужны применимые курсы на даты операций.