Ответ:

В нормативном произношении: шевели́тся. Повтор слова подчёркивает противопоставление: человек внешне лежит неподвижно, но внутренне активно «шевелится», то есть ведёт обычную суетливую жизнь.

Одинаковое ударение сохраняет звуковой повтор и создаёт каламбур: физическая неподвижность противопоставлена жизненной активности.