Ответ:

Переведём все числа в десятичную систему счисления.

  1. Количество яблонь: \(21_3=2\cdot3+1=7\).
  2. Количество груш: \(21_4=2\cdot4+1=9\).
  3. Всего деревьев: \(7+9=16\).
  4. Проверим запись общего количества: \(31_5=3\cdot5+1=16\).

Количество яблонь и груш в сумме совпадает с указанным количеством деревьев.

Ответ: Иван не допустил ошибки.