Ответ:

«В течение дня я ем много сладкого, отчего у меня болят зубы».

«В течение» — производный предлог, поэтому пишется с конечной «е». В нейтральном литературном стиле вместо разговорного «кушаю» уместно «ем». В значении «из-за этого» слово «отчего» пишется слитно.