Ответ:

  1. Миттеран оценивает результаты перестройки критически. Его метафора показывает, что попытка исправить отдельные недостатки советской системы выявила более глубокие проблемы и в итоге сопровождалась разрушением всей прежней государственной конструкции — распадом СССР.

  2. С этой оценкой можно согласиться отчасти: метафора точно передаёт масштаб кризиса и непредвиденные последствия реформ. Однако она упрощает ситуацию, поскольку распад СССР был обусловлен не только действиями Горбачёва, но и накопившимися политическими, экономическими и национальными противоречиями. Результаты перестройки следует оценивать с учётом и разрушения прежней системы, и начавшихся политических преобразований.