Задание 5. В иноязычном языке имена включают составные части наименования. Имя «Чу-на-ту» означает «ветер, бегущий по берегу». «Ка-ма-рэ» значит «свет, приходящий издалека». «Си-вин-ату» — «Море, дающее жизнь». 1. Как объяснить значение имени «Ка-ма-рэ»? 2. Какие три одинаковые имена могут быть составлены из имеющихся элементов иноязычного языка?

1. Имя «Ка-ма-рэ» означает «свет, приходящий издалека», потому что оно состоит из частей, каждая из которых передаёт отдельное значение: «ка» — свет, «ма» — приходящий, «рэ» — издалека.

2. Из имеющихся элементов можно составить, например, такие имена:

1. «Чу-ма-рэ» — «ветер, приходящий издалека»;
2. «Ка-вин-ату» — «свет, дающий жизнь»;
3. «Си-на-ту» — «море, бегущее по берегу».

В этих именах используются те же составные элементы: «чу», «ка», «си», «на», «ма», «вин», «ату», «рэ».

Ответ: «Ка-ма-рэ» — это свет, приходящий издалека; возможные имена: «Чу-ма-рэ», «Ка-вин-ату», «Си-на-ту».