Ответ:

Существительное «нюанс» означает тонкое различие или оттенок, поэтому определение «тонких» лишнее.

Он хорошо разбирался в нюансах промышленного строительства.

Ответ: тонких.