Ответ:

В первом случае подходит слово «квадрат»: это геометрическая фигура, а квадратный ринг — место для проведения боксёрских поединков.

Во втором случае подходит слово «угольник»: так называют столярный инструмент для проверки и разметки прямых углов; слово также связано с геометрической фигурой — углом.