Ответ:

Перевод задания: Входная дверь открылась, и вошла девочка. Юго понял, что много раз видел её в различных телевизионных программах для подростков.

Глагол употребляется в Past Perfect, поскольку действие произошло раньше другого действия в прошлом: understood.

The front door opened and a girl entered. Hugo understood that he had seen her many times in different TV programmes for teenagers.

Входная дверь открылась, и вошла девочка. Юго понял, что он много раз видел её в различных телевизионных программах для подростков.

«Телевизионная звезда?» — Юго сказал это так глупо, что обе девочки расхохотались.

Ответ: had seen