Сравнение деятельности Маттео Риччи и Ивана Петлина:
| Критерий | Маттео Риччи | Иван Петлин |
|---|---|---|
| Цель миссии | Распространение христианства, налаживание культурных и научных связей между Европой и Китаем. | Установление дипломатических и торговых отношений с Китаем. |
| Отношение китайцев | Изначально настороженное, но затем уважительное благодаря его знаниям, культуре и умению адаптироваться. | Сдержанное, так как миссия носила преимущественно дипломатический и разведывательный характер. |