Ответ:

За восьмичасовой день Анна может выполнить максимум 4 перевода, значит, на один перевод приходится 8 : 4 = 2 часа.

За 2 часа репетиторства она заработала бы 2 × 500 = 1000 рублей. Эта упущенная сумма и есть альтернативная стоимость одного перевода.

Ответ: 1000 рублей.