Ответ:

«Тот, кто разбил тарелку» — тот, кто разбил тарелку → разбивший тарелку (тот, кто сам совершил действие).

«Те, кто получают благодарность» → получающие благодарность.

«Тарелка, которую разбили» → разбитая тарелка (действие совершили над тарелкой).

«Благодарность, которую получили» → полученная благодарность (действие совершили над благодарностью).

Сам предмет производит действие в группе действительных причастий.