Сначала упростим выражение в скобках, представив периодическую дробь в виде обыкновенной:
$$0,(8) = \frac{8}{9}$$.
Тогда выражение в скобках будет равно:
$$-0,(8) + 2\frac{1}{9} = -\frac{8}{9} + \frac{19}{9} = \frac{19-8}{9} = \frac{11}{9}$$.
Теперь разделим $$\frac{5}{9}$$ на полученное значение:
$$\frac{5}{9} : \frac{11}{9} = \frac{5}{9} \cdot \frac{9}{11} = \frac{5 \cdot 9}{9 \cdot 11} = \frac{5}{11}$$.
Итак, значение выражения равно $$\frac{5}{11}$$.
Ответ: $$\frac{5}{11}$$