2. Какое мнение относительно врачей вы поддерживаете? Почему?
I agree with Bob. I also think that if you have a problem, you should consult a doctor, because you may have a dangerous illness.
Вернуть оригиналПеревод
Я согласен с Бобом. Я тоже считаю, что если у вас проблема, вам стоит обратиться к врачу, потому что у вас может быть серьезное заболевание.
Вернуть оригинал3. У Боба, Дэвида и Стивена разные мнения.
1) Ролевая игра. Скажите, какая у вас проблема со здоровьем и попросите совета.
Ученик 1
Вы Боб. Скажите, какая у вас проблема (болит ухо, порезал руку)
Вернуть оригиналПопросите у Дэвида и Стивена совета.
Послушайте, что ваши друзья советуют вам. Согласитесь или откажитесь от их совета. Послушайте своего друга и дайте совет.
Вернуть оригиналУченик 2
Вы Дэвид. Скажите, какая у вас проблема (ужасно болит ухо, ушиб спину)
Вернуть оригиналПопросите у Боба и Стивена совета.
Послушайте, что ваши друзья советуют вам. Согласитесь или откажитесь от их совета. Послушайте своего друга и дайте совет.
Вернуть оригиналУченик 3
Вы Стивен. Скажите, какая у вас проблема (простуда, ушиб ногу)
Вернуть оригиналПопросите у Боба и Дэвида совета.
Послушайте, что ваши друзья советуют вам. Согласитесь или откажитесь от их совета. Послушайте своего друга и дайте совет.
Вернуть оригинал- David, Steven, can you give me a piece of advice? – Дэвид, Стивен, вы можете дать мне совет?
Вернуть оригинал- Sure. What happened? – Конечно. Что случилось?
Вернуть оригинал- I have a headache. What should I do? – У меня болит голова. Что мне сделать?
Вернуть оригинал- I think you should take a medicine. – Я думаю, тебе стоит принять лекарство.
Вернуть оригинал- I think you should drink a cup of tea. – Я думаю, тебе стоит выпить чашечку чая.
Вернуть оригинал- Thank you. I will drink a cup of tea then. – Спасибо. Я выпью чашечку чая.
Вернуть оригинал- Bob, Steven, can you give me a piece of advice? – Боб, Стивен, можете дать мне совет?
Вернуть оригинал- Sure. What happened? – Конечно. Что случилось?
Вернуть оригинал- I have hurt my back. What should I do? – Я ушиб спину. Что мне делать?
Вернуть оригинал- I think you should consult a doctor. – Я думаю, тебе стоит обратиться к врачу.
Вернуть оригинал- I think you should stay in bed. – Я думаю, тебе стоит оставаться в постели.
Вернуть оригинал- Thank you. I will consult a doctor. – Спасибо. Я обращусь к врачу.
Вернуть оригинал- David, Bob, can you give me a piece of advice? – Дэвид, Боб, можете дать мне совет?
Вернуть оригинал- Sure. What happened? – Конечно. Что случилось?
Вернуть оригинал- I have a cold. What should I do? – Я простудился. Что мне делать?
Вернуть оригинал- I think you should take a medicine and stay in bed. – Я думаю, тебе стоит принять лекарство и лежать в постели.
Вернуть оригинал- I think you should drink a cup of warm tea and consult a doctor. – Я думаю, тебе стоит выпить чашечку теплого чая и обратиться к врачу.
Вернуть оригинал- Thank you. I will stay in bed and consult a doctor. – Спасибо. Я останусь в постели и вызову врача.
Вернуть оригинал2) Что вы обычно делаете, когда сталкиваетесь с такими же проблемами со здоровьем?
If I have a cold, I drink warm tea. If I have a headache, I take a medicine. If I hurt my back (If my buck hurts), I consult a doctor.
Вернуть оригиналПеревод
Если я простужаюсь, я пью теплый чай. Если у меня болит голова, я принимаю лекарство. Если я ушибаю спину (если у меня болит спина), я обращаюсь к врачу.
Вернуть оригинал4. Прочитайте заголовок урока. Это английская пословица. Объясните ее. Сначала прочитайте Learning to learn, note 4. Кто из ребят (Боб, Дэвид или Стивен) следует этому совету?
This proverb means that if you eat healthy food and do exercises, you won’t have health problems. David and Steven follow this advice.
Вернуть оригиналПеревод
Эта пословица означает, что если вы будете правильно питаться и делать зарядку, у вас не будет проблем со здоровьем. Дэвид и Стивен следуют этому совету.
Вернуть оригинал5. Все обо мне. Моя здоровая семья (АВ №), Reader упр. 5).