Решебник по английскому языку язык 7 класс Биболетова | Страница 107

• I would like to visit the Reverie swimming pool. (Я хотел бы посетить бассейн «Ревери».)

• Offering: I would choose the Monthly ticket for children and youth (6–18 years) for $30.00. (Предложение: Я бы выбрал Месячный абонемент для детей и молодежи (6–18 лет) за $30.00.)

• Time: I would choose to go on a Tuesday or Friday from 6:30 a.m. to 9:00 p.m. (Время: Я бы выбрал пойти во вторник или пятницу с 6:30 утра до 21:00 вечера.)

a) What is the latest possible time you could enter Reverie swimming pool to go swimming on Wednesday, on Sunday? (В какое самое позднее время вы могли бы войти в бассейн «Ревери», чтобы поплавать в среду, в воскресенье?)

→ On Wednesday, the latest possible time you could enter is 8:00 p.m. (closing at 9:00 p.m.). (В среду самое позднее время для входа — 20:00.)

→ On Sunday, the latest possible time you could enter is 8:00 p.m. (closing at 9:00 p.m.). (В воскресенье самое позднее время для входа — 20:00.)

b) How long does a swimming lesson last? (Как долго длится урок плавания?)

→ A swimming lesson (practice hours) lasts 45 minutes (as it says under "Swimming lessons"). (Урок плавания (практические занятия) длится 45 минут.)

c) You and your friends are on school holidays for the summer. You’d like to spend the afternoon there with your friends. Will you be able to get the discount ticket? Circle the correct answer. One has been done for you. (Вы с друзьями на школьных каникулах летом. Вы хотели бы провести там день с друзьями. Сможете ли вы получить билет со скидкой? Обведите правильный ответ.)

→ Children & youth (6–18 years) ticket is $3.00 (discount), and the Adults ticket is $5.00. You will be able to get the discount ticket. (Билет для Детей и молодежи (6–18 лет) стоит $3.00 (со скидкой), а Взрослый билет — $5.00. Вы сможете получить билет со скидкой.)

d) During the school term you want to swim every day at 6 a.m. Will you be able to go swimming every day? Circle the correct answer. (Во время учебного семестра вы хотите плавать каждый день в 6 утра. Сможете ли вы плавать каждый день? Обведите правильный ответ.)

→ No, you won't be able to go swimming every day at 6 a.m. on weekdays because the pool opens at 6:30 a.m. (Нет, вы не сможете плавать каждый день в 6 утра, потому что бассейн открывается в 6:30 утра.)

• what helps to keep fit; (что помогает поддерживать форму;) → Healthy diet, sports, good sleep, open air, fitness clubs, good mood. (Здоровое питание, спорт, крепкий сон, свежий воздух, фитнес-клубы, хорошее настроение.)

• what destroys your/our health. (что разрушает ваше/наше здоровье.) → Bad habits (smoking, drugs, alcohol), too much work, noisy neighbours, fast food, sweets, lack of sleep. (Вредные привычки, слишком много работы, шумные соседи, фаст-фуд, сладости, недостаток сна.)

• An apple a day keeps the doctor away. → Eating fruit and vegetables helps you to stay healthy. (Ежедневное употребление яблока помогает оставаться здоровым.)

• Eat with pleasure, drink with measure. → Enjoy your food, but don't drink too much alcohol. (Ешь с удовольствием, пей в меру.)

Russian proverbs about health and food: (Русские пословицы о здоровье и еде:)

• В здоровом теле — здоровый дух. (A sound mind in a sound body.)

• Лук — от семи недуг. (Onion is a cure for seven ailments.)

• Солнце, воздух и вода — наши лучшие друзья. (Sun, air, and water are our best friends.)