Решебник по английскому языку язык 7 класс Биболетова | Страница 20

Section 8. Do you have any superstitions?

52. Do you believe in good luck and bad luck? Most people in the world have some superstitions. These are a few British superstitions. (Верите ли вы в удачу и неудачу? У большинства людей в мире есть некоторые суеверия. Вот несколько британских суеверий.)

Это задание на чтение и обсуждение. Письменного ответа не требуется.

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

53. Listen to the story. As you listen, complete the following sentences. The first letters of the missing words will help you. (Послушайте рассказ. По мере прослушивания дополняйте следующие предложения. Первые буквы недостающих слов помогут вам.)

6. You look s... and tired. W... happened? → You look sad and tired. What happened? (Ты выглядишь грустным и уставшим. Что случилось?)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

7. We were o... of L... yesterday. → We were out of Luck yesterday. (Нам не повезло вчера.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

8. It’s usually a very u... day, isn’t it? → It’s usually a very unlucky day, isn’t it? (Обычно это очень неудачный день, не так ли?)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

9. But the other team w... → But the other team won. (Но другая команда выиграла.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

10. Or maybe they don’t believe in s... → Or maybe they don’t believe in superstitions. (Или, может быть, они не верят в суеверия.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

54. Do you have any superstitions? Tell your classmates about one of them. (Есть ли у вас какие-нибудь суеверия? Расскажите своим одноклассникам об одном из них.)

Yes, I have some superstitions. I don't like to walk under a ladder. I believe that walking under a ladder will bring me bad luck for a few days. (Да, у меня есть некоторые суеверия. Мне не нравится ходить под лестницей. Я считаю, что хождение под лестницей принесет мне неудачу на несколько дней.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

Another superstition is that I always knock on wood to prevent bad things from happening when I talk about something good. (Другое суеверие — я всегда стучу по дереву, чтобы предотвратить плохие вещи, когда говорю о чем-то хорошем.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

55. Work in groups. Make a list of Russian superstitions. Share your lists. (Работайте в группах. Составьте список русских суеверий. Поделитесь своими списками.)

List of Russian Superstitions: (Список русских суеверий:)

Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• If a black cat crosses your way, you will have bad luck. (Если черная кошка перебежит тебе дорогу, тебя ждет неудача.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• You shouldn't whistle indoors because you will lose all your money. (Нельзя свистеть в помещении, потому что ты потеряешь все свои деньги.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• If you sit down before a long journey, the journey will be safe. (Если присесть перед долгой дорогой, путешествие будет безопасным.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• You must not give sharp objects (like knives or scissors) as a gift, otherwise you will argue with the person. (Нельзя дарить острые предметы (например, ножи или ножницы), иначе ты поссоришься с этим человеком.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• If your right palm itches, you will receive money. (Если чешется правая ладонь, ты получишь деньги.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

56. Find out what superstitions your classmates believe in. Fill in: (Узнайте, в какие суеверия верят ваши одноклассники. Заполните:)

57. Read the phrases. Remember how to give and to accept warnings. (Прочитайте фразы. Запомните, как делать и принимать предупреждения.)

• Watch out! → OK. I will. (Осторожно! → Хорошо. Я буду.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• Be careful! → Don't worry, I won't. (Будь осторожен! → Не волнуйся, не буду.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• Be careful! Never open an umbrella in the house→ Don't worry, I won't. (Будь осторожен! Никогда не открывай зонт в доме. → Не волнуйся, не буду.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• Don't forget to say "white rabbits" tomorrow. It'll be the first of February. → I won't. (Не забудь сказать "белые кролики" завтра. Это будет первое февраля. → Не забуду.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• I'll be the first of February. → Don't worry, I will. (Я буду первым февраля. → Не волнуйся, буду.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• Watch out! Don't break the mirror. → OK. I’ll be careful. (Осторожно! Не разбей зеркало. → Хорошо. Я буду осторожен.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

58. Work in pairs. Use the notes in Ex. 52, 54 to warn competition participants. (Работайте в парах. Используйте заметки в упр. 52, 54, чтобы предупредить участников конкурса.)

• A: Watch out! Don't break a mirror in the house! That means seven years’ bad luck. (Осторожно! Не разбей зеркало в доме! Это к семи годам неудачи.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• B: Don't worry, I won't. I'll be careful. (Не волнуйся, не разобью. Я буду осторожен.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• A: Be careful! Never open an umbrella indoors! (Будь осторожен! Никогда не открывай зонт в помещении!)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

• B: All right. I'll be careful. (Хорошо. Я буду осторожен.)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал