Решебник по английскому языку язык 7 класс Биболетова | Страница 88

• We expect nothing to them to love us. (Мы не ожидаем ничего, кроме того, что они любят нас.)

• We expect nothing to them to help us and they do it. (Мы не ожидаем ничего, кроме того, что они помогают нам, и они это делают.)

• We decided to declare July 31st as our Friend's Day... (Мы решили объявить 31 июля Днем друзей...)

• I celebrate New Year's Day (Новый год), Victory Day (День Победы), Mother's Day (День матери), and my family members' birthdays (Дни рождения членов моей семьи).

c) Would you agree with the proposal of our American pen friend to declare a Friend's Day on July 31st? (Вы согласны с предложением вашего американского друга по переписке объявить 31 июля Днем друзей?)

• Yes, I would agree with the proposal to declare a Friend's Day. Friends are a very important part of our lives, and they deserve a special day to celebrate their kindness and support. (Да, я согласен с предложением объявить День друзей. Друзья — очень важная часть нашей жизни, и они заслуживают особого дня, чтобы отметить их доброту и поддержку.)

a) ... we do nothing personally to...

• → Isn't it strange that we do nothing personally to recognize the very special role our friends play in our lives? (Не странно ли, что мы лично ничего не делаем, чтобы признать особую роль, которую друзья играют в нашей жизни?)

b) ... they expect nothing for their effort ...

• → And they expect nothing for their effort – beyond perhaps a smile and a thank you. (И они не ожидают ничего за свои усилия — кроме, возможно, улыбки и благодарности.)

c) ... to take a moment to ...

• → So let's take a moment to remember all the kindness our friends have done for us during the year. (Так давайте же уделим минутку, чтобы вспомнить всю доброту, которую наши друзья проявили к нам в течение года.)

d) ... is worth supporting ...

• → We would like you to think about this idea. If you also think the idea of a Friend's Day is worth supporting, do it. (Мы хотели бы, чтобы вы подумали об этой идее. Если вы тоже считаете, что идея Дня друзей стоит поддержки, сделайте это.)

e) ... by simply saying

• → Thank all your friends for the wonderful gift they give you by simply saying: (Поблагодарите всех своих друзей за чудесный подарок, который они вам дарят, просто сказав:)

f) Times change

• → Times change and we do, too, but friendship is for always. (Времена меняются, и мы тоже, но дружба — это навсегда.)

• I support Jeff's idea because ... (Я поддерживаю идею Джеффа, потому что...)

  • I support Jeff's idea because I think friendship is worth supporting. Friends play a very special role in our lives. We expect nothing for their effort except a thank you, and we should take a moment to remember all the kindness they give us. (Я поддерживаю идею Джеффа, потому что считаю, что дружба достойна поддержки. Друзья играют очень особую роль в нашей жизни. Мы не ожидаем ничего за их усилия, кроме благодарности, и мы должны уделить минутку, чтобы вспомнить всю доброту, которую они нам дарят.)

Subject: Happy Friend's Day! (Subject: Счастливого Дня Друзей!)

Dear friends, (Дорогие друзья,)

We decided to declare July 31st as our special Friend's Day! Today we want to take a moment to remember all the kindness you give us. Thank you for your wonderful support and for always being there. Friendship is worth supporting because it is for always, even if times change. We expect you to celebrate this day with us!

(Мы решили объявить 31 июля нашим особым Днем Друзей! Сегодня мы хотим уделить минутку, чтобы вспомнить всю доброту, которую вы нам дарите. Спасибо вам за вашу чудесную поддержку и за то, что вы всегда рядом. Дружбу стоит поддерживать, потому что она — навсегда, даже если времена меняются. Мы ожидаем, что вы отметите этот день вместе с нами!)

Thank you for being my friend. (Спасибо за то, что вы мой друг.)

Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)

[Your Name] ([Твое Имя])