Section 7. Speaking about famous people
42. Listen and read the dialogue. Answer the questions: (Послушайте и прочтите диалог. Ответьте на вопросы:)
1. Who was the quiz about? (О ком был этот квиз?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThe quiz was about Winston Churchill. (Квиз был о Уинстоне Черчилле.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал2. Who won this round: Keith or Lindsay? (Кто выиграл этот раунд: Кит или Линдсей?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналKeith won this round. (Этот раунд выиграл Кит.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал43. Do you know anything else about Winston Churchill? Share the information with your classmates. See the Cultural Guide (page 135), the Internet. (Знаете ли вы что-нибудь еще о Уинстоне Черчилле? Поделитесь информацией со своими одноклассниками. См. «Культурный гид» (cтр. 135), Интернет.)
Winston Churchill was not only a politician but also a Nobel Prize winner for literature. He was famous for his powerful speeches during the Second World War. His famous quotes include "Never give in." and "If you are going through hell, keep going." (Уинстон Черчилль был не только политиком, но и лауреатом Нобелевской премии по литературе. Он был знаменит своими мощными речами во время Второй мировой войны. Среди его знаменитых цитат: «Никогда не сдавайся» и «Если вы идете через ад, не останавливайтесь».)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал44. Read the text and say what Andrei Sakharov is famous for. (Прочитайте текст и скажите, чем знаменит Андрей Сахаров.)
Andrei Sakharov is famous for being one of the world's most famous scientists who worked in physics. He became a leading academician in Russia and was known as the "father of the Soviet hydrogen bomb". However, he is also famous for devoting himself to fighting against future atomic wars and being a courageous human rights activist who won the Nobel Peace Prize in 1975. (Андрей Сахаров знаменит тем, что был одним из самых известных в мире ученых, работавших в области физики. Он стал ведущим академиком в России и был известен как «отец советской водородной бомбы». Однако он также знаменит тем, что посвятил себя борьбе против будущих атомных войн и был мужественным правозащитником, который получил Нобелевскую премию мира в 1975 году.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал45. Speak about the most important facts of A. Sakharov's biography. (Расскажите о самых важных фактах биографии А. Сахарова.)
1921 → he was born. (он родился.)
1942 → he graduated from Moscow State University. (он окончил Московский государственный университет.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал1953 → he became one of the youngest academicians in Russia. (он стал одним из самых молодых академиков в России.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал1975 → he won the Nobel Peace Prize. (он получил Нобелевскую премию мира.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал1987 → he started his official career as a member of Russian Parliament. (он начал свою официальную карьеру в качестве члена Российского парламента.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал1989 → he died on the 14th of December. (он умер 14 декабря.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналСтр. 19
46. Work in pairs. Ask your partner questions about any famous person you can see in the picture in the bottom of the page. Use the quiz in Ex. 42 as a model. (Работайте в парах. Задайте своему партнеру вопросы о любом известном человеке, которого вы видите на картинке внизу страницы. Используйте квиз из упр. 42 в качестве образца.)
1. Quiz master: Was he a scientist? (Был ли он ученым?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналPupil: Yes, he was. (Да, был.)
2. Quiz master: Was he born in the 19th century? (Он родился в 19 веке?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналPupil: No, he wasn’t. He was born in the 15th century. (Нет. Он родился в 15 веке.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал3. Quiz master: Was he a writer? (Он был писателем?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналPupil: No, he wasn’t a writer. He was a painter. (Нет, он не был писателем. Он был художником.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал4. Quiz master: Did he paint the "Mona Lisa"? (Он нарисовал «Мону Лизу»?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналPupil: Yes, he did. (Да.)
5. Quiz master: Was his name Leonardo Da Vinci? (Его звали Леонардо да Винчи?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналPupil: That is correct. Well done! (Это правильно. Отлично!)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал47. Remember: these verbs are followed by verb + -ing. (Запомните: за этими глаголами следует глагол с окончанием -ing.)
Это задание на запоминание правила. Письменного ответа не требуется.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал48. Make up sentences. (Составьте предложения.)
I enjoy making friends. (Мне нравится заводить друзей.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналMy friend likes speaking English. (Моему другу нравится говорить по-английски.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналMy brother / sister gave up playing computer games. (Мой брат / сестра бросил(а) играть в компьютерные игры.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналMy teachers stop telling jokes. (Мои учителя перестают рассказывать шутки.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналPeople don't / doesn't mind studying at home using the Internet. (Люди не против учиться дома, используя Интернет.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал(Использована форма don't mind, так как People (люди) — это множественное число.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал49. Complete the sentences. (Закончите предложения.)
Would you mind → the door (close)? → Would you mind closing the door? (Вы не против закрыть дверь?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналIs she going to give up → tennis (play)? → Is she going to give up playing tennis? (Собирается ли она бросить играть в теннис?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI’ll have a cup of tea when I’ve finished → the letter (write). → I’ll have a cup of tea when I’ve finished writing the letter. (Я выпью чашку чая, когда закончу писать письмо.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналThe great painter enjoyed → in this park (walk). → The great painter enjoyed walking in this park. (Великому художнику нравилось гулять в этом парке.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналShe doesn't like → (travel). → She doesn't like travelling. (Ей не нравится путешествовать.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналCould you, please, stop → (laugh)? → Could you, please, stop laughing? (Не могли бы вы, пожалуйста, перестать смеяться?)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналMy nephew hates → by heart (learn). → My nephew hates learning by heart. (Мой племянник ненавидит учить наизусть.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал50. Make up sentences, using the verbs enjoy, like, stop, love, give up, hate, finish, mind and -ing. (Составьте предложения, используя глаголы enjoy, like, stop, love, give up, hate, finish, mind и -ing.)
I enjoy taking pictures. (Мне нравится фотографировать.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналMy parents love playing computer games. (Моим родителям нравится играть в компьютерные игры.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналMy teacher hates turn the radio down. (Мой учитель ненавидит убавлять радио.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI don’t mind crying sometimes. (Я не против поплакать иногда.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналMy friend likes making friends. (Моему другу нравится заводить друзей.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI gave up playing with my dog. (Я перестал играть со своей собакой.) (Использована форма gave up — прошедшее время.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI stopped taking part in competitions last year. (Я перестал принимать участие в соревнованиях в прошлом году.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI finished lose the game. (Я закончил проигрывать игру.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI enjoy winning! (Мне нравится выигрывать!)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал51. Follow these steps: (Следуйте этим шагам:)
Choose any famous person → Indira Gandhi (Индира Ганди).
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналFind out the information about him / her on the Internet. (Найдите информацию о нем/ней в Интернете.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналWrite the biography of the person (Use Ex. 44 as a model) → Биография Индиры Ганди (Индира Ганди)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналIndira Gandhi was born on November 19, 1917, in Allahabad, India. After studying at some European universities, she became involved in the Indian independence movement. In 1942, she married Feroze Gandhi and had two sons.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал(Индира Ганди родилась 19 ноября 1917 года в Аллахабаде, Индия. После учебы в нескольких европейских университетах она включилась в движение за независимость Индии. В 1942 году она вышла замуж за Ферозе Ганди, и у них родилось двое сыновей.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналAfter India gained independence, Indira Gandhi became a key figure in politics. In 1966, she became the first and only female Prime Minister of India. She worked hard to solve serious economic and social problems in the country. Her time as Prime Minister was marked by both great achievements (such as the Green Revolution) and controversial periods (such as the State of Emergency in 1975–1977).
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал(После того как Индия обрела независимость, Индира Ганди стала ключевой фигурой в политике. В 1966 году она стала первой и единственной женщиной — премьер-министром Индии. Она упорно работала над решением серьезных экономических и социальных проблем в стране. Ее время на посту премьер-министра было отмечено как великими достижениями (такими как Зеленая революция), так и спорными периодами (такими как чрезвычайное положение в 1975–1977 годах).)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналShe was often called the "Iron Lady of India" for her strong will and firm decisions. She loved traveling and was very well-educated.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал(Ее часто называли «Железной леди Индии» за ее сильную волю и твердые решения. Она любила путешествовать и была очень хорошо образована.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналIndira Gandhi was assassinated on October 31, 1984, in New Delhi. Her life was dedicated to serving her nation, and she remains one of the most important and famous political leaders in the history of India.
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал(Индира Ганди была убита 31 октября 1984 года в Нью-Дели. Ее жизнь была посвящена служению своей нации, и она остается одним из самых важных и известных политических лидеров в истории Индии.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналPresent the biography to the class. (Представьте биографию классу.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал(Ученик представляет написанный выше текст классу.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналСтр. 20