English in USE 10
Чтение/Аудирование
У школьной медсестры
1. а) Послушайте и повторите.
Здравствуйте, Миссис Томсон
Что случилось?
Мне не очень хорошо
Больно, когда я глотаю
Давай-ка измерим тебе температуру
Как долго я буду себя так чувствовать?
Будь здоров. Вот, возьми платок
b) Как вы думаете, что это за ситуация? Кто говорит? Послушайте и проверьте себя.
The situation is very simple. A girl or a boy has come to the school nurse, because she/he doesn’t feel well. The speakers are the school nurse and the student.
Добавить текст Вернуть оригиналСитуация проста. Мальчика или девочка пришел к медсестре, потому что он или она плохо себя чувствует. Говорящие – медсестра и ученик.
Добавить текст Вернуть оригинал2. Прочитайте диалог и закончите заметки медсестры.
- Здравствуйте, Миссис Томсон.
- Здравствуй, Энн. Что случилось?
- Я неважно себя чувствую.
- Присядь и расскажи, что случилось.
- У меня болит и кружится голова, а горло болит. Больно, когда глотаю.
Добавить текст Вернуть оригинал- Я вижу. Давай-ка измерим тебе температуру.
Добавить текст Вернуть оригинал- Окей.
- Хм…У тебя лихорадка, Энн. Это значит, что ты заболеваешь гриппом. Но это не так страшно, так что не переживай. И, ты сможешь уйти домой пораньше.
Добавить текст Вернуть оригинал- Могу я пойти на тренировку по баскетболу завтра?
Добавить текст Вернуть оригинал- Боюсь, что нет. Тебе нужно как следует отдохнуть, принять теплую ванну и пить много воды.
Добавить текст Вернуть оригинал- Как долго я буду чувствовать себя так?
Добавить текст Вернуть оригинал- Тебе станет получше через пару дней.
- Апчхи!
- Будь здорова. Вот, возьми платок.
Мистеру и Миссис Рэмси
Пятница, 15-ое мая.
Уважаемые Мистер и Миссис Рэмси,
У Энн грипп. She should get plenty of rest, have warm baths and drink a lot of water. She should feel better in a couple of days. (Она должна отдыхать, принимать теплую ванну и пить много воды. Ей должно стать лучше через пару дней.)
Добавить текст Вернуть оригиналС уважением,
Миссис Томсон.
Говорение
3. Портфолио: вы отправились к школьной медсестре, потому что плохо себя чувствуете. Используйте предложения из упражнения 1 и свои собственные идеи, чтобы разыграть похожий диалог.
A: Hello, Mrs Smith.
B: Hi, Sasha. What`s the matter?
A: I don`t feel well.
B: Have a seat and tell me what`s wrong.
A: I`ve got a stomachache, I feel sleepy and my head hurts. (У меня болит живот, я хочу спать, а голове больно.)
B: I see. Let me examine your tongue and your breast. (Вижу. Позволь мне осмотреть твой язык и грудь.)
A: OK.
B: Hmm. You have a poisoning, Sasha. That means you have eaten something spoilt. It isn`t serious so don`t worry. Plus, you can go home early! (Хм…похоже, ты отравился, Саша. Это значит, что ты съел что-то испорченное.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: Can I go to hockey practice tomorrow? (Могу ли я пойти на тренировку по хоккею завтра?)
B: I`m afraid not. You should get plenty of rest, have some pills drunk and avoid eating anything until tomorrow morning. (Боюсь, что нет. Тебе нужно много отдыхать, пить лекарства и ничего не есть до завтрашнего утра.)
Добавить текст Вернуть оригиналA: How long will I feel like this?
B: You`ll feel better in a couple of days.
A: Ouch! (Ай!)
B: Bless you. Here is your painkiller. (Будь здоров. И вот, держи обезболивающее.)
Произношение
4. Послушайте и отметьте галочкой. Послушайте и повторите. Подумайте о других словах с такими же звуками.
Bud – [ʌ] бутон
Town - [au] город
Done - [ʌ] сделанный
Noun - [au] существительное
Foul – [au] грязный
Tonne - [ʌ] тонна
Nun - [ʌ] монахиня
Down - [au] вниз
Duck - [ʌ] утка
Ground - [au] земля