Модуль 1а
Городская мышь или деревенская (сельская)?
Словарь
Образы жизни
1. а) Послушайте звуки. Что вы можете увидеть, почувствовать, услышать? Что они заставляют вас чувствовать? (стресс, расслабление, свободу, переживание, счастье, одиночество?)
The first sound makes me feel stressed and worried, because there is too much noise in the street.
Добавить текст Вернуть оригиналThe second sound makes me feel relaxed and free, because it is classical music.
Добавить текст Вернуть оригиналПервый звук вызывает во мне чувство стресса и беспокойства, потому что на улице слишком шумно.
Добавить текст Вернуть оригиналВторой звук вызывает во мне чувство расслабления и свободы, потому что это классическая музыка.
Добавить текст Вернуть оригиналb) Используйте фразы и свои собственные идеи для того, чтобы рассказать классу о своих предпочтениях.
Пример: Покой и тишина очень важны для меня. Я не выдерживаю многолюдных улиц и плотного движения. Я думаю, я скорее сельская мышь.
Добавить текст Вернуть оригиналFresh air and beautiful landscapes are very important to me. I can’t stand constant noise and pollution. I think I am a country mouse.
Добавить текст Вернуть оригиналСвежий воздух и красивые пейзажи очень важны для меня. Я не выдерживаю постоянного шума и загрязнения. Я думаю, я скорее сельская мышь.
Добавить текст Вернуть оригиналЧтение/Аудирование
2. Прочитайте заголовок юнита и заголовки на этой странице. Как вы думаете, о чем будет текст на странице 7? Послушайте, прочитайте и проверьте себя.
I think this text will be about different lifestyles of two teenagers.
Добавить текст Вернуть оригиналЯ думаю, этот текст будет о разных образах жизни двух подростков.
Добавить текст Вернуть оригиналПриводит к нездоровому образу жизни
Плотное движение
Постоянный шум, загрязнение
Удобный общественный транспорт
Магазины, кинотеатры и театры
Многолюдные улицы
Высокий прожиточный минимум
Низкий уровень безработицы
Высококачественный уровень жизни
Свежий воздух
Чувство уединения
Тишина и покой
Дружелюбные, готовые прийти на помощь люди
Добавить текст Вернуть оригиналКрасивые пейзажи
Высокий уровень безработицы
3. а) Прочитайте текст и отметьте предложения, верные или неверные. Затем объясните слова, выделенные жирным шрифтом.
В шоу “Подростки меняются жизнями”:
1. Анабель не любит подолгу лежать в кровати. F
2. Сара не может спать по ночам. T
3. В новой школе Сары много возможностей. F
4. Анабель преодолевает расстояние в пять миль, чтобы добраться до школы. T
Farmyard – the yard, where all the farm animals live – фермерский дворик – дворик, в котором живут животные на ферме.
To milk – the process of getting milk from the cow – доить – процесс получения молока коровы
Barn – the small building, where farm animals live – сарай – маленькое здание, где живут животные на ферме
To feed – the process of getting food to the animals – кормить – процесс снабжения животных едой
Isolated – secluded – изолированный, уединенный
Close at hand – when you have everything near the place you live in – под рукой – когда у вас есть все что нужно рядом с местом, где вы живете
Добавить текст Вернуть оригиналHustle and bustle – the noise and the turmoil – шум и суматоха
Huge – very big, giant – огромный – очень большой, гигантский
Facility - the buildings, equipment, and services provided for a particular purpose – удобства – постройки, оборудования и услуги, предназначенные для конкретной цели
Добавить текст Вернуть оригиналHomesick – the feeling you have when you miss your hometown – тоскующий по дому – чувство, которое вы испытываете, когда скучаете по вашему родному городу
Добавить текст Вернуть оригиналTo miss - to feel sad that a person or thing is not present – скучать – чувствовать тоску, когда чего-то или кого-то нет рядом
Добавить текст Вернуть оригиналHometown – the town, where you was born or where you live now – родной город – город, где вы родились или где в данный момент живете
Добавить текст Вернуть оригиналLovely – nice – чудесный – милый
b) Прочитайте текст вслух, как если бы вы читали его для передачи на радио.
“Подростки меняются жизнями”
Анабель и Сара – гости реалити-шоу на ТВ. Анабель живет в Лондоне. Сара живет на ферме на севере Шотландии. Они меняются семьями и школами на одну неделю.
Добавить текст Вернуть оригинал----------
День 2
Все встают в пять утра, потому что на ферме полно работы. Мама Сары очень милая. Она приносит мне чашечку чая в постель, но а я просто продолжаю дальше спать. Позже, я иду во двор, чтобы помочь семье Сары. Сегодня мы доим коров в сарае и кормим куриц. Животные чудесные, но я не выношу запаха.
Добавить текст Вернуть оригиналДень 4
Мама Сары отвозит меня в школу каждое утро. Мы проезжаем пять миль, чтобы добраться до школьного автобуса, который отходит в 7 утра. Школа Сары очень маленькая, но все очень дружелюбные.
Добавить текст Вернуть оригиналДень 6
Открыть для себя что-то новое на ферме интересно, но я очень рада, что уже завтра я буду дома. Свежий воздух чудесен, но здесь слишком тихо. Я чувствую себя одинокой. В городе, улицы переполнены, но у тебя есть все, что нужно, под рукой. Я скучаю по шуму и суматохе Лондона, но я не хочу оставлять всех своих новых друзей.
Добавить текст Вернуть оригинал------
День 2
Все здесь встают по утрам очень поздно. В 8 утра мама Анабель делает мне завтрак. Днем мы идем по магазинам на Оксфорд Стрит, а затем собираемся в кино. Я так взволнована!
Добавить текст Вернуть оригиналДень 4
Я езжу в школу Анабель на метро. Ее школа очень большая, в ней учатся 1500 учеников, а ее друзья очень интересные и всегда готовы прийти на помощь. Мне нравятся уроки, но больше всего мне нравятся удобства. Компьютерный класс и бассейн – мои любимые места.
Добавить текст Вернуть оригиналДень 6
Сегодня я чувствую себя немного уставшей. Здесь всегда шумно, и вы можете слышать автомобильное движение всю ночь. Мне кажется, я скучаю по дому. Я скучаю по красивым пейзажам и по людям моего родного города. Я счастлива, что уже завтра возвращаюсь домой, но я уверена, я еще приеду в Лондон и снова встречусь с прекрасной семьей Анабель.
Добавить текст Вернуть оригинал