8. Express the same in English. (Выразите то же самое на английском языке.)
Какое потрясающее платье! Ты выглядишь сегодня очень нарядной. What a terrific dress! You look very smart today.
Добавить текст Вернуть оригиналНа твоём месте я бы не завидовала успеху твоего товарища. Если ты захочешь, ты тоже сможешь стать лучшим в классе. If I were you, I wouldn't be jealous of your friend's success. If you want, you can become top of the class too.
Добавить текст Вернуть оригиналУ неё по телу ползали мурашки, когда она думала о событиях того дня. She got the creeps when she thought about the events of that day.
Добавить текст Вернуть оригиналЕсли ты не приделаешь ручку к двери, мы не сможем её открыть. If you don't fix the handle to the door, we won't be able to open it.
Добавить текст Вернуть оригиналМне не нравится этот новый напиток с апельсиновым вкусом. I don't like this new drink with an orange flavour.
Добавить текст Вернуть оригиналОн говорит, что не имеет в виду ничего плохого, но при этом часто дерзит взрослым, особенно своим родителям. He says he means no harm, but he often gets smart with adults, especially his parents.
Добавить текст Вернуть оригиналНе люблю людей, которые кичатся своими знаниями. I don't like people who show off their knowledge.
Добавить текст Вернуть оригиналВ современных школах должны использоваться передовые технологии. Advanced technologies should be used in modern schools.
Добавить текст Вернуть оригиналТы не возражаешь, если я возьму ещё кусочек этого потрясающего торта? Do you mind if I take another piece of this terrific cake?
Добавить текст Вернуть оригиналЕсли будешь жульничать (списывать) на экзамене, это принесёт тебе только вред. If you cheat in the exam, it will do you only harm.
Добавить текст Вернуть оригинал9. Samantha is a businesswoman. She is so busy with her work that she has to depend on other people to do some things for her. Look at the pictures and say what things are usually done for her. (Саманта — деловая женщина. Она так занята своей работой, что вынуждена полагаться на других людей, которые делают за нее некоторые вещи. Посмотрите на картинки и скажите, какие вещи обычно делаются для нее.)
to cook her meals. → Samantha has her meals cooked for her. (Приготовить ее еду. → Саманте готовят еду за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto do the shopping. → Samantha has the shopping done for her. (Сделать покупки. → Саманте делают покупки за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto make clothes. → Samantha has her clothes made for her. (Сделать одежду. → Саманте шьют одежду за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto feed the dogs. → Samantha has the dogs fed for her. (Покормить собак. → Саманте кормят собак за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto type her letters. → Samantha has her letters typed for her. (Напечатать ее письма. → Саманте печатают письма за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto look after her children. → Samantha has her children looked after for her. (Присмотреть за ее детьми. → Саманте присматривают за детьми за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto take care of the plants in her garden. → Samantha has the plants in her garden taken care of for her. (Позаботиться о растениях в ее саду. → Саманте ухаживают за растениями в ее саду за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto iron her clothes. → Samantha has her clothes ironed for her. (Погладить ее одежду. → Саманте гладят одежду за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto wash her car. → Samantha has her car washed for her. (Помыть ее машину. → Саманте моют машину за нее.)
Добавить текст Вернуть оригиналto clean the windows. → Samantha has the windows cleaned for her. (Помыть окна. → Саманте моют окна за нее.)
Добавить текст Вернуть оригинал