Решебник по английскому языку язык 8 класс Биболетова | Страница 114

Section 8. Reading Books

105. a) Look at the list of English-speaking writers (authors). Do you know what kinds of books they wrote? Have you read any of their books? (Посмотри на список англоговорящих писателей (авторов). Знаешь ли ты, какие книги они писали? Ты читал какие-нибудь из их книг?)

• William Shakespeare: poems / novels / plays (стихи / романы / пьесы)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Lewis Carroll: fairy tales (сказки)

• Mark Twain: adventure stories / novels (приключенческие рассказы / романы)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Charles Dickens: novels / short stories (романы / рассказы)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Agatha Christie: detective stories (детективные истории)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Jack London: adventure stories / novels (приключенческие рассказы / романы)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Clive Samuel Lewis: fantasy / fairy tales (фантастика / сказки)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Arthur Conan Doyle: detective stories (детективные истории)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Ray Bradbury: science fiction (научная фантастика)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• John Ronald Tolkien: fantasy (фантастика)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Stephen King: horror stories / thrillers (ужасы / триллеры)

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

b) Listen and check if you were right. (Прослушай и проверь, был ли ты прав.)

Это задание на самопроверку.

106. Work in pairs. Read the different texts about famous British writers. Ask your partner questions about the text which he / she has read. Use past continuous after the texts. (Поработайте в парах. Прочитайте разные тексты об известных британских писателях. Задайте своему партнеру вопросы о тексте, который он / она прочитал. Используйте Past Continuous после текстов.)

Questions about Arthur Conan Doyle (Вопросы об Артуре Конане Дойле):

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

5. Where was Arthur Conan Doyle born? (Где родился Артур Конан Дойл?) Arthur Conan Doyle was born in Edinburgh, Scotland, in 1859. (Артур Конан Дойл родился в Эдинбурге, Шотландия, в 1859 году.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

6. What was he studying at the university when he met Dr Joseph Bell? (Что он изучал в университете, когда встретил доктора Джозефа Белла?) He was studying medicine at the university when he met Dr Joseph Bell. (Он изучал медицину в университете, когда встретил доктора Джозефа Белла.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

7. What was he doing before he started writing? (Что он делал до того, как начал писать?) Before he started writing, he was practicing medicine and served on a ship as a doctor. (До того, как он начал писать, он практиковал медицину и служил на корабле в качестве доктора.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

8. What was he trying to achieve by writing his first story 'A Study in Scarlet'? (Чего он пытался добиться, написав свой первый рассказ «Этюд в багровых тонах»?) He was trying to make much money to improve his financial position. (Он пытался заработать много денег, чтобы улучшить свое финансовое положение.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

1. When and where was the writer born? (Когда и где родился писатель?) Charles Dickens was born in England, in 1812. (Чарльз Диккенс родился в Англии, в 1812 году.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. What job did he do before he started writing? (Кем он работал до того, как начал писать?) Before he started writing, he worked at a factory and later as a journalist. (До того, как начал писать, он работал на фабрике, а позже журналистом.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

3. What kinds of books did he write? (Какие книги он писал?) He wrote novels, short stories and a lot of Christmas stories. (Он писал романы, рассказы и много рождественских историй.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4. What are his most famous works? (Какие его самые известные произведения?) His most famous works are 'Oliver Twist', 'David Copperfield', and 'A Christmas Carol'. (Его самые известные произведения — «Оливер Твист», «Дэвид Копперфильд» и «Рождественская песнь».)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

5. Was he popular during his lifetime? Are his books popular now? (Был ли он популярен при жизни? Популярны ли его книги сейчас?) Yes, his readings were very popular during his lifetime. (Да, его чтения были очень популярны при его жизни.) His books are still read and performed now. (Его книги все еще читаются и ставятся сейчас.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

6. When did he die? (Когда он умер?) Charles Dickens died in 1870. (Чарльз Диккенс умер в 1870 году.)

7. Have you read any of his books? Did you like them? (Ты читал какие-нибудь его книги? Тебе они понравились?) Yes, I have read 'A Christmas Carol'. I liked it because it is a beautiful story about kindness and change. (Да, я читал «Рождественскую песнь». Мне она понравилась, потому что это красивая история о доброте и изменениях.)

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал