Решебник по английскому языку язык 8 класс Биболетова Unit 3.1

Это задание на самопроверку.

• Who uses it. (Кто им пользуется.)

The Internet is used by all generations (Интернет используется всеми поколениями), from young children for entertainment and learning to adults for work, news, and communication.

• Whether it is easy to use or not. (Легко ли им пользоваться или нет.)

It is very easy to use (Он очень прост в использовании), as most platforms and search engines are user-friendly.

• Whether the information is reliable. (Надежна ли информация.)

The information is not always reliable (Информация не всегда надежна). You need to check sources carefully, unlike television news or established newspapers, which are generally more reliable.

• Whether it is cheap / expensive. (Дешево ли это / дорого.)

It is usually cheap or even free (Обычно это дешево или даже бесплатно), as most people already have access to a computer or smartphone.

Conclusion (Вывод): The Internet is the most popular mass media because of its easy access, interactivity, and ability to provide any kind of information instantly (Интернет — самое популярное средство массовой информации из-за его легкого доступа, интерактивности и способности мгновенно предоставлять любую информацию).

Mass media plays a crucial role in people's lives (Средства массовой информации играют ключевую роль в жизни людей):

1. Informing the public opinion (Информирование общественного мнения): It is a well-known way of forming public opinion (Это известный способ формирования общественного мнения). It can make people change their views and their attitude (Оно может заставить людей изменить свои взгляды и отношение).

2. Educating and learning (Образование и обучение): Mass media contributes to education and learning (Средства массовой информации способствуют образованию и обучению). There are many educational programmes on channels like National Geographic Channel and the Discovery Channel.

3. Entertainment (Развлечение): It provides a wide choice of opportunities for entertainment (Оно предоставляет широкий выбор возможностей для развлечения). People can watch musical and dance shows, enjoy broadcasts of classical operas, or watch the latest films.

4. Communication (Общение): It is a two-way process (Это двусторонний процесс). People can not only receive information but also share their ideas via mass media.

1. a) building a smart house. (строительство «умного дома».) → После (4) "The Internet also contributes to education and learning..." (Имеется в виду, что благодаря Интернету можно узнать о новых технологиях, таких как «умный дом».)

2. b) advertising their goods. (реклама своих товаров.) → После (3) "...belong to big corporations and are widely used for... (Компании используют СМИ для рекламы.)

3. c) watching the Kultura Channel. (просмотр канала «Культура».) → После (4) "...like the National Geographic Channel and the Discovery Channel..." (Пример образовательных каналов.)

4. d) watch your favourite film or show. (посмотреть свой любимый фильм или шоу.) → После (1) "...or hear the latest news." (Пример того, для чего люди включают медиа.)

5. e) ... are called mass media. (... называются средствами массовой информации.) → После (2) "...printed publications (books, magazines, newspapers, tabloids)." (Завершает список, объясняя термин.)

Вставка фраз в текст:

• You want to listen to your favourite music, (1) watch your favourite film or show or hear the latest news.

• ...printed publications (books, magazines, newspapers, tabloids). (2) They are called mass media.

• ...and are widely used for (3) advertising their goods.

• ...on channels like the National Geographic Channel and the Discovery Channel. In Russia lots of people enjoy (4) watching the Kultura Channel.

• ...With the information on the Internet, one could learn anything from cooking biscuits to (5) building a smart house.

Положительные стороны СМИ (Positive Sides of Mass Media)

1. get / receive information (получать информацию): Mass media allows us to receive information about current events and learn about famous people instantly, which is vital for education. (Средства массовой информации позволяют нам получать информацию о текущих событиях и узнавать об известных людях мгновенно, что жизненно важно для образования.)

2. study cooking, relax (listen) (изучать кулинарию, отдыхать (слушать)): We can study cooking by watching tutorials online or on TV, and easily relax by listening to music or reading a book. (Мы можем изучать кулинарию, просматривая обучающие материалы онлайн или по телевизору, и легко отдыхать, слушая музыку или читая книгу.)

3. travel round the world for free (путешествовать по миру бесплатно): Watching programmes about travelling is a good chance to see different places and travel round the world for free without leaving home. (Просмотр программ о путешествиях — это хороший шанс увидеть разные места и путешествовать по миру бесплатно, не выходя из дома.)

4. find new friends (находить новых друзей): The Internet helps to find new friends and allows us to communicate with relatives abroad. (Интернет помогает находить новых друзей и позволяет общаться с родственниками за границей.)

Отрицательные стороны СМИ (Negative Sides of Mass Media)

1. damage your eyes, it’s a waste of time (портить глаза, это пустая трата времени): Spending too much time in front of the screen can damage your eyes, and watching endless videos is a waste of time. (Проведение слишком большого количества времени перед экраном может портить глаза, а просмотр бесконечных видео — это пустая трата времени.)

2. put on weight, have no time for sports activities (набирать вес, нет времени на занятия спортом): A sedentary lifestyle leads to putting on weight and means people have no time for sports activities. (Сидячий образ жизни приводит к набору веса и означает, что у людей нет времени на занятия спортом.)

3. get too many adverts (получать слишком много рекламы): Media contains too many adverts (СМИ содержат слишком много рекламы), which are sometimes misleading and make people get anxious. (которая иногда вводит в заблуждение и заставляет людей беспокоиться.)

4. lack of fresh air, watch films for adults (недостаток свежего воздуха, смотреть фильмы для взрослых): Staying indoors means lack of fresh air, and the Internet makes it easy for children to watch films for adults (Пребывание в помещении означает недостаток свежего воздуха, а Интернет позволяет детям легко смотреть фильмы для взрослых).

5. sleep badly after horror films (плохо спать после фильмов ужасов): Watching scary content can cause stress and make you sleep badly after horror films. (Просмотр страшного контента может вызвать стресс и заставить тебя плохо спать после фильмов ужасов.)

• exam (экзамен) → exam (экзамен)

• bye (пока) → bye (пока)

• photo (фотография) → photo (фото)

• TV (телевидение) → TV (телевизор)

• BBC: the British Broadcasting Corporation (Британская вещательная корпорация)

• CNN: Cable News Network (Кабельная новостная сеть)

• MTV: Music Television (Музыкальное телевидение)

• the UK [yu: kei]: the United Kingdom (Соединенное Королевство)

• UNESCO: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры)

• NATO: North Atlantic Treaty Organization (Организация Североатлантического договора)

• Mr [mıstə], Mrs [mısız], Miss [mıs], Ms [mız], Dr [doktə], St [seint] (Г-н, Г-жа, Мисс, Д-р, Св.)

• etc: and so on (и так далее)

• e.g.: for example (например)

1. telephone → d) phone (телефон → телефон)

2. newspaper → j) paper (газета → газета)

3. television → b) telly (телевидение → телевизор)

4. advertisement (2 words) → c) advert (реклама → реклама)

5. refrigerator → h) fridge (холодильник → холодильник)

6. laboratory → g) lab (лаборатория → лаборатория)

7. Mister → m) Mr (мистер → г-н)

8. aeroplane → f) plane (самолет → самолет)

Sentences (Предложения):

1. I need to call my friend on the phone now. (Мне нужно позвонить моему другу по телефону сейчас.)

2. Did you see that new advert for chocolate? (Ты видел новую рекламу шоколада?)

3. My father works in a research lab on new technologies. (Мой отец работает в исследовательской лаборатории над новыми технологиями.)

• СМИ (Средства массовой информации)

• МГУ (Московский государственный университет)

• ВУЗ (Высшее учебное заведение)

• ТВ (Телевидение)

• КГБ (Комитет государственной безопасности)

• СНГ (Содружество Независимых Государств)

• МЧС (Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий)

Информационные и образовательные каналы в России (Information and Educational Channels in Russia)

List of Channels (Список каналов):

• Культура (Kultura Channel)

• Россия 24 (Rossiya 24)

• Наука (Nauka)

• Моя планета (Moya Planeta)

• National Geographic Channel (на английском и русском)

Plan (План):

• The name of the channel. (Название канала.)

• The kind of information it provides. (Тип информации, которую он предоставляет.)

• The target audience. (Целевая аудитория.)

• Why you like this channel. (Почему тебе нравится этот канал.)

My Favourite Channel (Мой любимый канал): "Моя планета" (Moya Planeta)

• The name of the channel: "Моя планета" (Moya Planeta).

• The kind of information it provides: It provides documentaries and programmes about nature, animals, travel, and different countries' cultures (Он предоставляет документальные фильмы и программы о природе, животных, путешествиях и культурах разных стран).

• The target audience: It is aimed at young people and adults who are interested in geography and wildlife. (Он нацелен на молодежь и взрослых, которые интересуются географией и дикой природой.)

• Why you like this channel: I like this channel because the programmes are always amazing and educational (Мне нравится этот канал, потому что программы всегда удивительные и образовательные). They make me want to travel and learn new facts about the world (Они заставляют меня хотеть путешествовать и узнавать новые факты о мире).

• who in the family prefers learning news from the newspaper, and who from TV; (кто в семье предпочитает узнавать новости из газет, а кто — из телевизора;)

In Dialogue 1, Roy prefers learning news from the newspaper (Рой предпочитает узнавать новости из газеты), and Wendy prefers to switch on the TV (Венди предпочитает включить телевизор).

• whether the sister and brother are going to watch the film together. (собираются ли сестра и брат смотреть фильм вместе.)

In Dialogue 2, Kevin is going to watch the film online later, and Lisa is going to watch it on TV (В Диалоге 2 Кевин собирается посмотреть фильм онлайн позже, а Лиза — посмотреть его по телевизору). They are not going to watch the film together. (Они не собираются смотреть фильм вместе.)

(Это задание на чтение и разыгрывание диалогов. Ниже приведен текст с переводом.)

Dialogue 1 (Диалог 1):

Wendy: Darling, here is your breakfast. If you don't put aside your newspaper, you'll have to eat it cold. (Дорогой, вот твой завтрак. Если ты не отложишь газету, тебе придется есть его холодным.)

Roy: But I haven't read the news yet. (Но я еще не прочитал новости.)

Wendy: Let's switch on the TV and we can find out everything we need from there. I never waste time reading newspapers but I always know what's going on. With the TV you can watch the news and eat your breakfas1t. (Давай включим телевизор, и мы узнаем все, что нам нужно, оттуда. Я никогда не трачу время на чтение газет, но я всегда знаю, что происходит. По телевизору ты можешь смотреть новости и есть свой завтрак.)

Roy: No, the newspaper is the way I get the news. And I don't want to change. (Нет, газета — это тот способ, которым я получаю новости. И я не хочу меняться.)

Dialogue 2 (Диалог 2):

Kevin: Is there anything good on TV? (Есть ли что-нибудь хорошее по телевизору?)

Lisa: Yes, I'm going to see a new film. I'm not sure about its name but it won an Oscar last year. (Да, я собираюсь посмотреть новый фильм. Я не уверена насчет его названия, но он выиграл «Оскар» в прошлом году.)

Kevin: It must be something good then. But I can't miss going to the gym tonight. Tell me if the film's really good. I'll watch it online later. (Тогда это должно быть что-то хорошее. Но я не могу пропустить поход в спортзал сегодня вечером. Скажи мне, если фильм действительно хороший. Я посмотрю его онлайн позже.)

Lisa: OK. (Хорошо.)

1. How often do you listen to the radio? (Как часто ты слушаешь радио?)

I listen to the radio every day (Я слушаю радио каждый день) / I never listen to the radio (Я никогда не слушаю радио).

2. Which radio station is your favourite? (Какая радиостанция твоя любимая?)

My favourite radio station is Europa Plus / Dinamit FM (Моя любимая радиостанция — Европа Плюс / Динамит ФМ).

3. Are there any radio channels for teenagers in the Russian Federation / in your local area? (Есть ли какие-либо радиоканалы для подростков в Российской Федерации / в твоей местности?)

Yes, there are radio channels that play pop music and talk about teenagers' problems (Да, есть радиоканалы, которые ставят поп-музыку и говорят о проблемах подростков).

4. What kind of programmes do you listen to (sports, educational, news, pop / classical music, radio talk shows, others)? (Какие программы ты слушаешь (спортивные, образовательные, новости, поп / классическая музыка, радио ток-шоу, другое)?)

I mainly listen to pop music and news reports (Я в основном слушаю поп-музыку и новостные репортажи).

5. Have you ever heard a radio talk show? What was it about? (Ты когда-нибудь слушал радио ток-шоу? О чем оно было?)

Yes, I heard a talk show about environmental problems and recycling (Да, я слушал ток-шоу об экологических проблемах и переработке отходов).

6. Did you call in to ask a question or to give your opinion? Why / Why not? (Ты звонил, чтобы задать вопрос или высказать свое мнение? Почему / Почему нет?)

No, I didn't call in because I'm too shy / I didn't have time (Нет, я не звонил, потому что я слишком стеснительный / у меня не было времени).

7. What question would you ask a radio talk show host speaking about the media? (Какой вопрос ты бы задал ведущему радио ток-шоу, говорящему о средствах массовой информации?)

I would ask: "Is mass media becoming too commercial and focused on adverts?" (Я бы спросил: «Не становятся ли средства массовой информации слишком коммерческими и сосредоточенными на рекламе?»).

Radio Talk Show: "The Traveller's Check" (Радио ток-шоу: «Проверка путешественника»)

Hello, everybody! Today I’m presenting a new program called "The Traveller's Check"! (Здравствуйте, все! Сегодня я представляю новую программу под названием «Проверка путешественника»!)

You may learn a lot of new information about countries, cultures, and how to travel cheaply. (Вы можете узнать много новой информации о странах, культурах и о том, как путешествовать дешево.)

One can hardly believe that it's worth mentioning that most of the world is beautiful (Трудно поверить, что стоит упомянуть, что большая часть мира прекрасна). We will discuss amazing places like the Great Wall of China and the mysterious pyramids of Egypt. (Мы обсудим удивительные места, такие как Великая Китайская стена и таинственные пирамиды Египта.)

It's worth mentioning that most of the world is becoming accessible for young travellers. ( Стоит упомянуть, что большая часть мира становится доступной для молодых путешественников.)

While doing something like travelling across Europe (Пока вы путешествуете по Европе), you can take part in our quiz and win fantastic prizes! (вы можете принять участие в нашей викторине и выиграть фантастические призы!)

Stay tuned! (Оставайтесь с нами!)