Подсказки в контексте
Когда авторы пишут, они часто включают в свои работы подсказки к значению слов, которые они используют, но которые их читатели могут не знать. Этими словами могут являться дефиниции, синонимы, антонимы или визуальные подсказки.
Acid rain is rain that contains particles of acid.
It is mainly caused by burning fossil fuels.
The Leshan Giant Buddha is located on the eastern side of the Mui River in the Sichuan Province of China. It is 70.7 metres high. Begun in 713 AD and finished in 803 AD, the statue took people more than 90 years to carve from stone.
The Great Sphinx in Giza was built about 4,500 years ago and it is the biggest stone sculpture made by man.
1. объект или дизайн, выражающий идею – symbol
2. постепенное разрушение камня или почвы, вызванное водой или погодой – erosion
3. очень маленькие части чего-либо – particles
4. смесь тумана и смога – smog
5. предмет искусства из какого-либо материала – sculpture
6. топливо, образованное из остатков растений и животных – fossil fuel
The Great Wall of China
Dominating in 11 provinces of China grandiose Great Wall is one of the monuments that every traveler dreams to visit. The 10 million visitors annually to the Great Wall sections have covered with graffiti, and have stolen stones have destroyed parts, which can no longer be repaired.
Machu Picchu, Peru
In a magnificent top, the ruins of a thriving city in the 15th century, giving information about the history of the Inca civilization. The large number of visitors to Machu Picchu has led to soil erosion and destruction of vegetation.
Великая Китайская Стена
Занимая территорию из 11 провинций Китая, величайшая Китайская Стена – один из памятников, который мечтает посетить каждый турист. Ежегодно 10 миллионов туристов рисуют граффити на частях Китайской Стены, а украденные камни разрушают эти участки, которые более не подлежат восстановлению.
Мачу Пикчу, Перу
На великолепной вершине, руины, процветающего в 15 веке города, предоставляют информацию об истории цивилизации инков. Огромное число посетителей Мачу Пикчу привело к эрозии почвы и разрушению растительности.
Зеленая мудрость
Мы не наследуем Землю от наших предков, мы забираем (заимствуем) ее у своих детей.
(национальная американская поговорка)
Мы не получили землю в наследство от предков, мы одолжили ее у наших детей.
I think this proverb means that we should not forget that we are not the only humans on the Earth; there will be other generations, our children, for example. And it’s our obligation to save the Earth now until it's too late.
Думаю, эта поговорка значит то, что мы не должны забывать, что мы не единственные люди на Земле, будут другие поколения, например, наши дети. И это наша обязанность – сохранить Землю сейчас, пока еще не все потеряно.





