ГДЗ по английскому языку язык 8 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 98

6е

Навыки письма

• Полуформальные благодарственные письма

1. а) Посмотрите на рекламу ниже. Как вы думаете, какие преимущества были бы у вас, если бы ваша семья выступала в качестве принимающей иностранного студента семьей? Вам бы понравился такой опыт?

I would not enjoy the experience, because I don’t like to share my family with anybody else.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Мне бы не понравился данный опыт, потому что я не хочу делить свою семью с кем-либо еще.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Становясь принимающей семьей

Являетесь ли вы добродушной, теплой и отзывчивой семьей?

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Хотели бы вы:

• Внести клад во всемирный покой и понимание

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Узнать разницу и открыть для себя схожести между культурами

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Развить дружбу длиною в жизнь

Центр международного обмена культур приглашает вас присоединиться к тысячам семей в роли принимающей семьи для студентов по обмену из 30 разных стран.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Свяжитесь с нами.

b) Подумайте. Хотели бы вы остановиться у принимающей семьи? С какими трудностями вы могли бы столкнуться? За три минуты напишите несколько предложений по теме. Прочитайте свои предложения партнеру.

I would not like to stay with a host family. I prefer to sleep in my bed, to eat my mother’s dishes and to stay alone, when I need it. New family means new rules and I don’t like it.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Я бы не хотел остановиться у принимающей семьи. Я предпочитаю спать в своей кровати, есть мамины блюда и оставаться один, когда мне это нужно. Новая семья – новые правила, а мне это не по душе.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2. Джан Шан провел 4 недели в принимающей семье в США. Ему очень понравилось, и он улучшил свой английский. Сейчас Джан вернулся домой и пишет письмо своей принимающей семье. Прочитайте письмо. Какое это письмо: приглашение, жалоба, благодарность, просьба?

Дорогие мистер и миссис Риверз,

Я пишу вам сообщить, что я прибыл домой в целости и сохранности. Хочу поблагодарить вас за вашу доброту, которую вы мне оказывали во время моего пребывания. 1) I had a wonderful time Я отлично провел с вами время, и я никогда вас не забуду.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

2) Thank you again for Спасибо еще раз вам за то, что сделали мое пребывание таким приятным. Я чувствовал себя как дома. Мне нравилась моя комната и я должен сказать, что миссис Риверз чудесно готовит. Моя мама собирается попробовать некоторые рецепты, что вы мне дали.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Я думаю, мой английский стал лучше во время моего пребывания у вас. 3) What helped me most Что мне лучше всего помогло, так это наши интересные разговоры во время ужина по вечерам. Я теперь даже понимаю шутки, спасибо отличному чувству юмора мистера Риверза.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

4) I appreciate Я ценю великодушие и ваше гостеприимство. Я надеюсь, мы будем на связи и, возможно, вы сможете навестить нас когда-нибудь.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

С наилучшими пожеланиями,

Джан (Джун)

3. Прочитайте письмо еще раз и вставьте фразы в нужное место.

4. Прочитайте теорию. Найдите примеры в письме Джана.

Полуформальные благодарственные письма пишутся людям, которых вы знаете, но недостаточно хорошо, и тому, для кого вы хотите звучать вежливо и с уважением (учителю, родителям друга).

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

Полуформальный стиль характеризуется:

• Менее формальным языком – я пишу. I will never forget you, Let you know, I had a wonderful time.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Формальными словами связками – также, кроме того, к тому же. I must say that.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Словами или фразами в пассиве – это понятно. My English improved a lot. I was made to feel at home.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

• Уважительным, вежливым тоном – Спасибо вам еще раз. Thank you for your kindness, I appreciate your generosity and your hospitality.

  Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

В первом параграфе мы пишем причину, по которой мы пишем свое письмо и выражаем нашу благодарность. В основном параграфе мы выражаем свою благодарность, приводя примеры. В заключении мы благодарим того, кому пишем, еще раз.

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

5. В каком параграфе упоминается следующее?

A. 3 – объясняется, какую пользу вам принесло ваше пребывание

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

B. 2 – выражается благодарность за проживание и за еду

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

C. 4 – благодарность в очередной раз и приглашение

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал

D. 1 – причина написания письма, чувства, что вы испытали от пребывания

Сократить Перефразировать Добавить текст Вернуть оригинал