Решебник по английскому языку 8 класс Афанасьева. Углублённый рабочая тетрадь | Страница 10

1. If I were at home now, I would watch a new film. (Если бы я был дома сейчас, я бы посмотрел новый фильм.)

2. If I were at home now, I would help my mother with dinner. (Если бы я был дома сейчас, я бы помог маме с ужином.)

3. I would have visited my grandparents yesterday if I had had enough time. (Я бы навестил бабушку с дедушкой вчера, если бы у меня было достаточно времени.)

4. I would have finished reading the book yesterday. (Я бы закончил читать книгу вчера.)

5. I wish I hadn't lost my mobile phone. (Жаль, что я не потерял (жалею, что потерял) свой мобильный телефон.)

6. I wish I hadn't quarreled with my best friend. (Жаль, что я не поссорился (жалею, что поссорился) со своим лучшим другом.)

1. A: What do you say to going to the British Museum tomorrow? (Что ты скажешь насчет того, чтобы пойти в Британский музей завтра?)

B: That sounds like a wonderful idea! (Это звучит как замечательная идея!) I would love to go. (Я бы с удовольствием пошел.)

A: I suggest that we meet at about ten at the entrance and do the museum together. (Предлагаю встретиться около десяти у входа и осмотреть музей вместе.)

B: Fine, I will be there on time. (Хорошо, я буду там вовремя.)

A: It’s a pity you’re so short of time tomorrow. (Жаль, что у тебя завтра так мало времени.) Perhaps we could do it some other day. (Возможно, мы могли бы сделать это в какой-нибудь другой день.)

B: Don't worry, let's fix a meeting for next Saturday then. (Не волнуйся, давай тогда назначим встречу на следующую субботу.)

2. A: You really must watch Romeo and Juliet in the New Drama Theatre. (Тебе обязательно нужно посмотреть «Ромео и Джульетту» в Новом драматическом театре.)

B: To be honest, I am not very fond of tragedies. (Честно говоря, я не очень люблю трагедии.)

A: How strange! (Как странно!) I thought everyone liked classics. (Я думал, всем нравится классика.)

B: I wish I liked it more, but I find it a bit boring. (Я бы хотел, чтобы она мне нравилась больше, но я считаю ее немного скучной.)

A: What kind of plays do you like watching then? (Какие пьесы тебе тогда нравится смотреть?)

B: I prefer modern comedies and musicals. (Я предпочитаю современные комедии и мюзиклы.)

3. A: Have you ever thought of taking a course of Spanish? (Ты когда-нибудь думал о том, чтобы пойти на курсы испанского?)

B: Yes, I have always wanted to learn a new language. (Да, я всегда хотел выучить новый язык.)

A: Actually, I think you are very good at languages and Spanish is one of the most required languages nowadays. (На самом деле, я думаю, у тебя способности к языкам, а испанский — один из самых востребованных языков в наши дни.)

B: I agree, it would be a great advantage for my career. (Я согласен, это было бы большим преимуществом для моей карьеры.)

A: Really? (Правда?) And what career would you like to take up? (И какую карьеру ты бы хотел выбрать?)

B: I would like to become a professional interpreter. (Я бы хотел стать профессиональным переводчиком.)