Решебник по английскому языку 8 класс Афанасьева. Углублённый рабочая тетрадь | Страница 90

16. Express the same in English. Use the phrasal verb to hold + ... in each sentence. (Выразите то же самое на английском языке. Используйте фразовый глагол to hold + ... в каждом предложении.)

1. The operator held the line and asked the caller not to hang up. (Оператор удерживала линию и попросила звонившего не вешать трубку.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

2. The girl was going down the stairs, holding on to the railings. (Девочка спускалась по лестнице, держась за перила.)

3. The boy said hello and held out his hand to me. (Мальчик поздоровался и протянул мне руку.)

4. I could hardly hold back. (Я едва сдерживался.)

5. The man held back the dog and let me pass. (Мужчина придержал собаку и позволил мне пройти.)

6. The soldiers managed to hold off the enemy's attack. (Солдатам удалось отбить (сдержать) атаку врага.)

7. The handle was held on to the door with a single nail. (Ручка была прикреплена к двери при помощи одного гвоздя.)

8. Hold on a minute, I’ll see where he is now. (Подождите минутку, я посмотрю, где он сейчас.)

9. Linda held out her hand and gave me the keys. (Линда протянула руку и дала мне ключи.)

10. When you dive, hold your breath. (Когда ныряешь, задерживай дыхание.)

11. We tried to hold back from the crowd. (Мы старались держаться подальше от толпы.)

12. Hold on to this handle and you won't fall. (Держись за эту ручку, и ты не упадешь.)

13. The stranger held out his hand to say hello. (Незнакомец протянул мне руку, чтобы поздороваться.)

14. The fortress held out for several days. (Крепость продержалась несколько дней.)

15. Hold on, hold on! (Погоди, погоди!) I don't agree with you here. (Вот здесь я с тобой не согласен.)

16. Mary was very angry but she held back. (Мэри была очень сердита, но сдержалась.)

17. Hold on, I'm coming. (Держись, я иду.)

17. Fill in prepositions to complete the sentences. (Вставьте предлоги, чтобы закончить предложения.)

1. Your jokes are wasted on him. (Твои шутки тратятся на него впустую.)

2. The ancient palace was all in flames. (Древний дворец был весь в огне.)

3. The little girl was absorbed in the book she was reading and didn’t notice me. (Маленькая девочка была поглощена книгой, которую читала, и не заметила меня.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

4. At that point the man was interrupted. (В этот момент мужчину прервали.)

5. In his speech Mr Woodriff pointed out several drawbacks of the plan. (В своей речи мистер Вудрифф указал на несколько недостатков плана.)

   Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

6. We could watch ducks floating on the water. (Мы могли наблюдать за утками, плавающими на воде.)

7. A piece of wood was floating down the stream. (Кусок дерева плыл по течению.)

8. I have always said Betty has a gift for music. (Я всегда говорил, что у Бетти талант к музыке.)

9. My aunt burst into passionate sobbing. (Моя тетя разразилась (в) страстными рыданиями.)

10. They decided to enclose the garden with a low fence and a row of bushes. (Они решили обнести сад низким забором и рядом кустов.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

11. Jim liked to watch the clouds floating across the bright blue sky. (Джиму нравилось смотреть на облака, плывущие по ярко-синему небу.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

12. If you take up a job, do it to the best of your ability or don’t do it at all. (Если берешься за работу, делай ее в меру своих возможностей или не делай вовсе.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

13. My memories of our meeting are very pleasant. (Мои воспоминания о нашей встрече очень приятны.)

14. “I really think that’s the tallest tower I have ever seen,” said Kevin pointing at the building on the opposite side of the street. («Я действительно думаю, что это самая высокая башня, которую я когда-либо видел», — сказал Кевин, указывая на здание на противоположной стороне улицы.)

    Сократить Перефразировать Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал

15. My Granddad made me a gift of a silver spoon. (Мой дедушка сделал мне подарок в виде серебряной ложки.)