Урок 7
Вы всегда понимаете, что говорят другие люди?
1. Путешествия за границу – это не только посещение достопримечательностей. Это также отличный шанс встретить людей.
1) Послушайте разговоры и решите, где находятся туристы.
1. At the airport.
2. At the railway station.
3. At the bus station.
2) У путешественников есть некоторые проблемы с пониманием людей.
Узнайте, как они…
Просят объяснить значение неизвестного слова.
Просят повторить что-либо.
- У вас есть что-то, что нужно декларировать?
- Простите, что вы сказали?
- У вас есть что-то, что нужно декларировать?
- А, нет.
- Один билет до Йорка, пожалуйста.
- В один конец или туда и обратно?
- Простите, но что значит “в один конец”?
- “В один конец” – это билет только в одну сторону. Если вы сегодня возвращаетесь, тогда можете купить билет туда и обратно. Это поможет вам сэкономить.
- О, я понял. Билет только в одну сторону, пожалуйста.
- Простите, этот автобус идет в зоопарк?
- Вам следует сесть на автобус Т-3. Он делает остановку у зоопарка.
- Простите, я не расслышал номер автобуса.
- Т-3.
- Спасибо.
Культурная заметка.
Когда вы находитесь в Великобритании, не бойтесь просить у незнакомого человека помощи. Чтобы привлечь чье-либо внимание, вежливо обратитесь, сказав “Простите” или “Извините”.
Мы используем “Простите” прежде, чем побеспокоить человека.
И используем “Извините”, если прерываем человека.