Решебник по английскому языку 9 класс. старлайт Баранова рабочая тетрадь | Страница 53

1. B. Sports fans across the country can look forward to going to Brighton and Hove for the latest International Festival of Sport. This annual event is now in its fifth year with each festival bigger than the last! (Спортивные фанаты со всей страны могут с нетерпением ждать поездки в Брайтон и Хоув на очередной Международный спортивный фестиваль. Это ежегодное событие проводится уже пятый год, и каждый фестиваль становится больше предыдущего!)

2. C. The International Festival of Sport offers a wide variety of activities, from martial arts to rock-climbing. But for those less courageous, there are also lively dance classes and relaxing yoga sessions so that nobody misses out on the chance to get fit! In addition to all this, famous celebrity chef Rachel Green is hosting cookery classes where she will teach creative ways to cook healthy food. And then to top it all off, this year’s festival will also witness the Olympic Torch Relay as it passes through Brighton and Hove. (Международный спортивный фестиваль предлагает широкий выбор занятий — от боевых искусств до скалолазания. Но для тех, кто менее смел, также проводятся оживлённые танцевальные классы и расслабляющие занятия йогой, чтобы никто не упустил шанс привести себя в форму! В дополнение ко всему, знаменитый шеф-повар Рэйчел Грин будет проводить кулинарные мастер-классы, где она научит творческим способам приготовления здоровой еды. И вдобавок ко всему, в этом году фестиваль станет местом проведения Эстафеты Олимпийского огня, которая пройдёт через Брайтон и Хоув.)

3. A. All of these exciting events are not to be missed! This festival has something for everyone, old and young alike. Book your tickets now; I guarantee you won’t regret it! (Все эти увлекательные события нельзя пропустить! Этот фестиваль предлагает что-то интересное для каждого — и для взрослых, и для детей. Покупайте билеты уже сейчас; гарантирую, вы не пожалеете!)

1. the features of the festival? (особенности фестиваля?)

Ответ: C

2. the writer's opinion/recommendation? (мнение/рекомендацию автора?)

Ответ: A

3. the name of the festival? (название фестиваля?)

Ответ: B

1. Абзац A (замена выделенного слова «exciting»)

All of these thrilling events are not to be missed! (Все эти захватывающие события нельзя пропустить!)

2. Абзац B (замена выделенного слова «latest» и «bigger»)

Sports fans across the country can look forward to going to Brighton and Hove for the newest International Festival of Sport. This yearly event is now in its fifth year with each festival larger than the last! (Спортивные фанаты со всей страны могут с нетерпением ждать поездки в Брайтон и Хоув на новейший Международный спортивный фестиваль. Это ежегодное событие проводится уже пятый год, и каждый фестиваль становится крупнее предыдущего!)

3. Абзац C (замена выделенных слов «wide», «courageous», «relaxing», «famous», «creative» и «healthy»)

The International Festival of Sport offers a broad variety of activities, from martial arts to rock-climbing. But for those less brave, there are also lively dance classes and soothing yoga sessions so that nobody misses out on the chance to get fit! In addition to all this, well-known celebrity chef Rachel Green is hosting cookery classes where she will teach imaginative ways to cook nutritious food. And then to top it all off, this year’s festival will also witness the Olympic Torch Relay as it passes through Brighton and Hove. (Международный спортивный фестиваль предлагает широкое разнообразие занятий — от боевых искусств до скалолазания. Но для тех, кто менее смел, проводятся танцевальные занятия и успокаивающие сессии йоги, чтобы никто не упустил шанс привести себя в форму! В дополнение ко всему, известный шеф-повар Рэйчел Грин проводит кулинарные мастер-классы, где она учит креативным способам приготовления питательной еды. И наконец, в этом году фестиваль увидит прохождение олимпийского факела через Брайтон и Хоув.)

My favourite album is actually a classic. It’s Beggar’s Banquet, the 1) popular ninth album by the Rolling Stones. (Мой любимый альбом — это на самом деле классика. Это Beggar’s Banquet, 1) популярный девятый альбом Rolling Stones.)

It was released in 1968, when the 2) talented pair of Mick Jagger and Keith Richards was at its height. (Он был выпущен в 1968 году, когда 2) талантливая пара Мика Джаггера и Кита Ричардса была на пике.)

Even today, it sounds 3) modern, from its choice of music and texture of styles. (Даже сегодня он звучит 3) современным, судя по выбору музыки и сочетанию стилей.)

Critics found its style 4) unexpected, but each song on Beggar’s Banquet is great in a different way. (Критики сочли его стиль 4) неожиданным, но каждая песня на Beggar’s Banquet по-своему великолепна.)

It opens with a thrilling 5) powerful track, ‘Sympathy for the Devil’, based on an 6) emotional musical novel by Bulgakov. (Он начинается с 5) мощной композиции ‘Sympathy for the Devil’, основанной на 6) эмоциональном музыкальном романе Булгакова.)

From there, it progresses to 7) incredible ballads like ‘Salt of the Earth’, all demonstrating the range of Jagger’s 8) upbeat voice. (Оттуда он переходит к 7) невероятным балладам, таким как ‘Salt of the Earth’, все демонстрирующие диапазон 8) жизнерадостного голоса Джаггера.)

A. Carrie opened the show with her 1) successful song Good Girl. She sang it 2) beautifully and she was very 3) entertaining to watch. (Кэрри открыла шоу своей 1) успешной песней Good Girl. Она спела ее 2) прекрасно, и было очень 3) занимательно смотреть.)

B. The film left me feeling 1) disappointed. Not only was the acting 2) unrealistic but the special effects looked 3) unrealistic too. (Фильм оставил у меня чувство 1) разочарования. Мало того, что игра была 2) нереалистичной, но и спецэффекты выглядели 3) нереалистичными тоже.)

C. The 1) glamorous young star Taylor Swift looked 2) glittering on the red carpet in a 3) gifted gold dress. (На красной дорожке в 1) гламурном золотом платье 2) блестящая юная звезда Тейлор Свифт выглядела 3) одаренной в блестящем золотом платье.)

D. The staff were very 1) helpful and the food was 2) delicious. Moreover, every mouthful was absolutely 3) reasonably-priced. (Персонал был очень 1) полезным, а еда была 2) вкусной. Более того, каждый кусочек был абсолютно 3) по разумной цене.)

1. imaginative, stunning, convincing (образный, потрясающий, убедительный)

Ответ: special effects (спецэффекты)

2. fast-paced, gripping, dramatic (быстрый, захватывающий, драматичный)

Ответ: plot (сюжет)

3. Western, fantasy, horror (вестерн, фэнтези, ужасы)

Ответ: film (фильм)

4. villain, supporting, hero (злодей, второстепенный, герой)

Ответ: characters (персонажи)