Test Yourself
1. Fill in the prepositions. (Вставь предлоги.)
You don’t need to wait for a bus. It’ll take you about ten minutes to get there (1) on foot. (Тебе не нужно ждать автобус. Это займет у тебя около десяти минут, чтобы добраться туда пешком.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналIf you are in a hurry, we can go (2) by car. (Если ты торопишься, мы можем поехать на машине.)
When the plane took (3) off, Jane realized that her new friend was not on board. (Когда самолет взлетел, Джейн поняла, что ее нового друга нет на борту.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналBecause of the traffic jams lots of the passengers were late (4) for their flights. (Из-за пробок многие пассажиры опоздали на свои рейсы.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI am totally (5) against this plan. (Я полностью против этого плана.) It won’t work. (Он не сработает.) We need to invent something different. (Нам нужно придумать что-то другое.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналFor safety reasons all the baggage was checked (6) by specially trained dogs. (В целях безопасности весь багаж был проверен специально обученными собаками.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал2. Use the words in the appropriate forms. (Используй слова в соответствующих формах.)
New lands have always attracted people. (Новые земли всегда привлекали людей.) Some (7) geographical discoveries were made by chance or even due to mistakes. (Некоторые географические открытия были сделаны случайно или даже из-за ошибок.) The travellers of the past did not have any (8) reliable navigation devices. (У путешественников прошлого не было никаких надежных навигационных приборов.) Maps were often inaccurate and incomplete which made mistakes (9) unavoidable. (Карты часто были неточными и неполными, что делало ошибки неизбежными.) The dangers, however, didn’t stop the adventurers. (Опасности, однако, не останавливали авантюристов.) They used every (10) possibility for exploring the world. (Они использовали каждую возможность для исследования мира.) Lots of (11) unfortunate travellers lost their lives, but those who survived kept searching for new lands, new goods, and new knowledge. (Многие несчастные путешественники лишились жизни, но те, кто выжил, продолжали искать новые земли, новые товары и новые знания.) The knowledge was, obviously, the most (12) valuable of these things. (Знания были, очевидно, самым ценным из этого.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал3. Use the verbs in passive. (Используй глаголы в пассивном залоге.)
Knowing how much I hate packing, Clara offered to help. (Зная, как сильно я ненавижу паковаться, Клара предложила помочь.) But when she arrived, all my luggage (13) had been packed and her help was not needed. (Но когда она приехала, весь мой багаж был упакован, и ее помощь не понадобилась.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналDue to some technical problem our flight (14) was delayed and we got stuck in the airport. (Из-за некоторой технической проблемы наш рейс был задержан, и мы застряли в аэропорту.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналAs soon as we arrived at the hotel, we (15) were informed about the programme of our excursions. (Как только мы приехали в отель, нам сообщили о программе наших экскурсий.) We didn’t know what to start with — all of them looked interesting. (Мы не знали, с чего начать — все они выглядели интересными.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналIf we don’t make the reservation right now, all the rooms in our favourite hotel (16) will be occupied. (Если мы не сделаем бронирование прямо сейчас, все номера в нашем любимом отеле будут заняты.) Look, there are only a few rooms available now. (Посмотри, сейчас доступно всего несколько номеров.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналI always label every piece of my luggage. (Я всегда помечаю каждое место своего багажа.) Look! My phone number (17) is written on all my suitcases and bags. (Посмотри! Мой номер телефона написан на всех моих чемоданах и сумках.) That means they cannot be lost. (Это значит, что они не могут быть потеряны.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригиналDear passengers, now you can unfasten your seat belts. (Уважаемые пассажиры, теперь вы можете расстегнуть ремни безопасности.) In a few minutes you (18) will be offered some drinks and snacks. (Через несколько минут вам будут предложены напитки и закуски.)
Добавить текст Озвучить Вернуть оригинал